COOPERATION
Message de félicitations du Président de la République à son homologue chinois
DJIBOUTI, 30 septembre 2025 (ADI) - Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a, à l’occasion de la commémoration de la Fête nationale chinoise, formé des « vœux de santé et de bonheur » à son homologue Xi Jinping ainsi que « davantage de bien-être, de prospérité et d’épanouissement au Peuple ami chinois. » Ces vœux du Chef de l’Etat sont intervenus sous la forme d’un télégramme de félicitations où, il a décrit également la Chine de « Superpuissance ayant depuis longtemps apporté toutes les preuves de son savoir-faire technologique de haut niveau, gage d’essor industriel, de développement et de richesses multiformes ». Le Président Guelleh saisit ensuite l’occasion de ce télégramme pour se réjouir du « renforcement sans cesse continu caractérisant les liens djibouto-chinois, source de prospérité étendue à tous les secteurs d’activités ».
Vingt deux jeunes djiboutiennes diplômées officiers maritimes à Alexandrie, en Egypte
ALEXANDRIE, 29 septembre 2025 (ADI) – Le président de l’Autorité des ports et zones franches, Aboubaker Omar Hadi, accompagné de l’ambassadeur djiboutien en Egypte, Ahmed Ali Barreh, a pris part à la cérémonie de remise des diplômes de la promotion 2025 de l’Académie arabe des sciences, de la technologie et du transport maritime. Présidée par le recteur de l’Académie, Ismail Abdel Ghaffar, cette cérémonie a mis au jour l’émergence d’une nouvelle génération d’officiers maritimes, dont une vingtaine de jeunes femmes djiboutiennes. Environ 397 étudiants issus de dix pays, parmi lesquels Djibouti, l’Egypte, l’Arabie saoudite, la Somalie, l\'Irak, le Koweït, le Bangladesh, la Syrie, le Liban encore la Grèce, ont reçu leur diplôme de fin d’études maritimes
Le quotidien Arab News fête ses 50 ans à Riyad
RIYAD, 29 septembre 2025 (ADI) – Le quotidien anglophone Arab News a célébré à Riyad son cinquantième anniversaire lors d’une cérémonie marquée par une forte présence de diplomatiques et de représentants de la presse saoudienne. L’événement, organisé sous le patronage de l’ambassadeur de Djibouti en Arabie saoudite et doyen du corps diplomatique, Dya-Eddine Bamakhrama, a réuni ambassadeurs, diplomates, responsables économiques et figures du monde académique et médiatique. Parmi les invités figuraient la princesse Lamia bint Majed Al Saoud, la vice-présidente de CNN Caroline Faraj et la productrice Carla DiBello. Dans son allocution, l’ambassadeur Bamakhrama a souligné le rôle croissant de la diplomatie publique. « La diplomatie et les médias numériques sont aujourd’hui devenus des alliés indissociables pour faire entendre la voix des peuples et rapprocher les cultures », a-t-il déclaré.
Djibouti/Union européenne : Signature de deux conventions de financement à hauteur de 7 millions d'euros
DJIBOUTI, 28 sept 2025 (ADI) – Le gouvernement djiboutien et l’Union européenne ont signé ce dimanche à Djibouti deux conventions de financement d’un montant total de 7 millions d’euros (environ 1,4 milliard de francs djiboutiens), destinées à renforcer la protection des femmes et à appuyer les institutions publiques. La cérémonie s’est tenue au ministère de l’Economie, en présence du ministre Ilyas Moussa Dawaleh et de l’ambassadrice de l’UE à Djibouti, Denisa Elena-Ionete. Etaient également présents la ministre de la Femme et de la Famille, Mouna Osman Aden, le chef de coopération de la délégation européenne, Gerald Halter, et le directeur du financement extérieur, Ali Mohamed Ali Gadileh.
Grand Prix du Chef de l’Etat 2025 : La mînistre de la Jeunesse et de la Culture préside une première réunion consacrée à la formation du jury
DJIBOUTI, 28 septembre 2025 (ADI) - La ministre de la Jeunesse et de la Culture, Dr Hibo Moumin Assoweh, a présidé aujourd'hui une importante réunion à laquelle ont pris part de hauts cadres de plusieurs départements ministériels. Au centre des travaux de cette réunion, l'édition 2025 du Grand Prix du Chef de l’État "Initiatives Jeunesse”. Les personnalités conviées à cette réunion étaient appelés à s'atteler sur la formation du jury qui devrait départager les différentes candidatures présentées dans le cadre du Grand Prix du Chef de l’État. Le thème retenu pour l'édition 2025 du Grand Prix du Chef de l’État est : "Industries culturelles et créatives et entrepreneuriat féminin : innover pour un développement durable."
Djibouti et l’Egypte passent en revue leurs projets conjoints dans le transport, la logistique et l’énergie
Le Caire, 27 septembre 2025 (ADI) – Le président de l’Autorité des ports et zones franches de Djibouti (APZFD), Aboubakar Omar Hadi, a rencontré samedi au Caire le vice-Premier ministre égyptien chargé du développement industriel et ministre de l’Industrie et des Transports, Kamel El-Wazir, pour faire le point sur une série de projets stratégiques liant les deux pays. La rencontre s’est tenue dans la nouvelle capitale administrative égyptienne, en présence de l’ambassadeur de Djibouti en Égypte, Ahmed Ali Barreh. Les discussions ont porté sur l’état d’avancement et la mise en œuvre d’accords conclus dans les secteurs des transports, de la logistique, du maritime et de l’énergie.
Le Président Guelleh regagne le pays à l’issue de sa participation à la 80ème Assemblée générale des Nations unies
DJIBOUTI, 27 septembre 2025 (ADI) - Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a regagné ce samedi, en début de soirée, le pays à l’issue de sa participation à la 80ème session de l’Assemblée générale des Nations unies, à New York, aux Etats-Unis d’Amérique. Le Chef de l’Etat s’est, dans le cadre de cet évènement, distingué à travers une série d’allocutions prononcées à la tribune de ses séances distinctes dont, une réunion de haut niveau dévolue à la commémoration du 80ème anniversaire de la création des Nations unies, une conférence internationale sur la reconnaissance de l’Etat palestinien et un débat au sommet sur la nécessité de reformer l’ordre financier mondial.
A New-York, le Président Ismaïl Omar Guelleh reçoit le patron de la BAD
NEW YORK, 25 septembre 2025 (ADI) – En marge de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations unies, le Chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu mercredi soir à New York le président de la Banque africaine de développement (BAD), Sidi Ould Tah. L’entretien, organisé à l’hôtel du chef de l’Etat, a permis au dirigeant de la BAD d’exprimer sa « profonde gratitude » pour le soutien décisif que Djibouti lui avait apporté lors de son élection à la tête de l’institution panafricaine. « L’appui du président Guelleh a compté dans la confiance des Etats membres », a-t-il déclaré à la presse à l’issue de la rencontre. Les deux hommes ont évoqué l’avenir de la coopération entre Djibouti et la BAD. Selon M. Ould Tah, plusieurs projets figurent déjà à l’agenda commun, dans les secteurs des infrastructures, de l’énergie et de la transformation numérique.
Le président de la Commission de l’UA fixe trois priorités pour prévenir les crises en Afrique
NEW YORK, 24 septembre 2025 (ADI) – Le président de la Commission de l’Union africaine (UA), Mahmoud Ali Youssouf, a exhorté ce mercredi les dirigeants africains à renforcer leurs efforts collectifs contre la résurgence des conflits et l’expansion de l’extrémisme violent, lors d’une session spéciale du Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l’UA organisée en marge de l’Assemblée générale des Nations unies. La réunion, convoquée à l’initiative du président angolais João Lourenço, avait pour thème « Ré-énergiser la prévention et la résolution des conflits en Afrique », un mot d’ordre qui, selon M. Mahmoud A. Youssouf, reflète « une responsabilité partagée » entre les Etats membres de l’UA. Dans son intervention, le président de la Commission a dressé un tableau préoccupant.
L’ambassade d’Arabie saoudite à Djibouti célèbre le 95e anniversaire de la fête nationale du Royaume
DJIBOUTI, 24 septembre 2025 (ADI) – L’ambassade d’Arabie saoudite à Djibouti a célébré mercredi soir, au Djibouti Palace Kempinski, le 95e anniversaire de la fête nationale du Royaume, en présence de nombreuses personnalités politiques, diplomatiques et religieuses. La cérémonie, présidée par l’ambassadeur saoudien, Matrek Abdullah Matrek Aldosari, a rassemblé notamment le président de l’Assemblée nationale, Dileita Mohamed Dileita, plusieurs membres du gouvernement, parmi lesquels le ministre des Affaires musulmanes, Moumin Hassan Barreh, le ministre de la Santé, Ahmed Robleh Abdilleh, la ministre des Affaires sociales, Ouloufa Ismail Abdo, ainsi que le ministre du Commerce et du Tourisme, Mohamed Warsama Dirieh. Le directeur de la Sécurité nationale, Hassan Said Khaireh, des hauts gradés militaires, des chefs religieux, des hommes d’affaires et des représentants de la société civile figuraient également parmi les invités.
ONU : le président Guelleh dénonce une "injustice financière mondiale"
NEW YORK, 24 sept 2025 (ADI) – Le président Ismaïl Omar Guelleh a fustigé ce mercredi à New York une architecture financière internationale « injuste » et « figée dans un passé révolu », appelant la communauté internationale à une réforme en profondeur pour répondre aux défis du développement. S’exprimant devant l’Assemblée générale des Nations unies lors du Sommet biennal pour une économie mondiale durable, inclusive et résiliente, le chef de l’État a rappelé que le système issu de Bretton Woods, il y a 80 ans, avait été conçu « dans un monde où les pays du Sud n’étaient ni représentés, ni écoutés ». Or, a-t-il poursuivi, « il continue de marginaliser le Sud Global, qui représente pourtant plus de 85 % de la population mondiale ».
ONU : Le Président Guelleh s’entretient avec Antonio Guterres sur les réformes de la gouvernance mondiale
NEW YORK, 23 septembre 2025 (ADI) – En marge des travaux de la 80e Assemblée générale des Nations unies, le président Ismaïl Omar Guelleh s’est entretenu ce mardi avec le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. La rencontre a porté sur le développement de l’Afrique, la réforme du système financier international et celle du Conseil de sécurité, dossiers au cœur des revendications de nombreux pays du Sud. Situé au carrefour des grandes routes maritimes, Djibouti défend de longue date une représentation accrue du continent africain dans les instances multilatérales. Le président Guelleh a réaffirmé l’engagement de Djibouti à travailler de concert avec les Nations unies pour renforcer la paix et la stabilité dans la Corne de l’Afrique.
Tribune - Djibouti à l’ONU : la petite nation au carrefour des grands équilibres mondiaux
L’image est frappante : dans l’immense salle de l’Assemblée générale des Nations Unies, à New York, où défilent tour à tour chefs d’État et de gouvernement des 193 pays membres, s’assoit le président djiboutien Ismaïl Omar Guelleh. Son pays, moins d’un million d’habitants, n’occupe qu’un minuscule point sur la carte du monde. Et pourtant, sa voix compte. Dans un contexte de tensions multiples – guerres, dérèglement climatique, montée des inégalités –, la présence de Djibouti rappelle une vérité souvent négligée : les « petits États », lorsqu’ils occupent des positions géographiques stratégiques et adoptent des politiques diplomatiques habiles, deviennent des acteurs aux responsabilités globales. La singularité de Djibouti se résume notablement en une donnée : sa géographie. À la pointe de la Corne de l’Afrique, en face du Yémen, le pays contrôle l’accès au détroit de Bab el-Mandeb, passage obligé entre l’océan Indien et la Méditerranée via le canal de Suez.
New York accueille l’ouverture du 80e débat général des Nations Unies
NEW YORK, 23 septembre 2025 (ADI) -New York accueille ce mardi 23 septembre 2025 l’ouverture du 80e débat général des Nations Unies, moment fort de la diplomatie mondiale. Dans l’imposante salle de l’Assemblée générale, les représentants des 193 États membres vont se succéder à la tribune pour présenter leurs priorités et inquiétudes sur l’avenir de la planète. Comme le veut la tradition, le Brésil ouvre les interventions suivies des États-Unis, pays hôte, avant que la parole ne soit donnée aux autres dirigeants. Placée cette année sous la présidence de l’Allemande Annalena Baerbock, seulement la cinquième femme de l’histoire à diriger l’Assemblée générale, cette session anniversaire se déroule sous le thème évocateur : « Meilleurs ensemble : 80 ans et plus pour la paix, le développement et les droits de l’homme ».
ONU : à l’ouverture d’une conférence sur la Palestine, le président Guelleh appelle à des mesures concrètes
NEW YORK, 22 septembre 2025 (ADI) – Le président Ismaïl Omar Guelleh a exhorté lundi la communauté internationale à dépasser les gestes symboliques et à prendre des mesures concrètes, diplomatiques et juridiques pour mettre fin à l’occupation israélienne et garantir l’autodétermination des Palestiniens. S’exprimant au Conseil de tutelle des Nations unies, lors d’une conférence internationale consacrée à la solution à deux Etats, le chef de l’Etat a salué la reconnaissance de la Palestine par plus de 150 pays, tout en soulignant que cette dynamique ne saurait suffire à elle seule à instaurer la paix. « La reconnaissance de l’Etat de Palestine est un début très prometteur, mais elle ne saurait constituer une fin en soi », a-t-il déclaré. « Seule une action collective, concertée et ambitieuse permettra d’ouvrir la voie à une paix durable, fondée sur l’égalité, la justice et la sécurité des peuples palestinien et israélien. »
Déclaration du Président Guelleh à l'occasion du 80ème anniversaire de la création de l'ONU
New York, 22 septembre 2025 (ADI) - À l'occasion de la commémoration du 80ème anniversaire de la fondation des Nations Unies, le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a participé aujourd'hui à une réunion solennelle aux côtés des chefs d'État et de gouvernement et du Secrétaire général de l'ONU. Dans son allocution, le Président Guelleh a rappelé que, dès la signature de la Charte des Nations Unies à San Francisco, les États fondateurs s'étaient engagés à « préserver les générations futures du fléau de la guerre » et à « favoriser le progrès social dans une liberté plus grande ». Il a souligné que si peu de nations africaines étaient représentées à l'époque, toutes ont, dès leur accession à la souveraineté internationale, pleinement endossé les idéaux fondateurs de l'ONU.
Djibouti et le Maroc renforcent leur coopération dans la gouvernance des entreprises publiques
DJIBOUTI, 22 septembre 2025 (ADI) – Djibouti et le Maroc ont annoncé un renforcement de leur coopération dans le domaine de la gouvernance des entreprises publiques, à l’issue d’une mission de travail organisée du 15 au 17 septembre à Rabat, a indiqué ce lundi le Secrétariat exécutif chargé du portefeuille de l’État djiboutien (SEPE). Le secrétaire exécutif du SEPE, Aïd Ahmed Ibrahim, a été reçu dans la capitale marocaine par Abdellatif Zaghnoun, directeur général de l’Agence nationale de gestion stratégique des participations de l’État (ANGSPE). La rencontre s’est tenue en présence de l’ambassadeur de Djibouti au Maroc, Mohamed Douhour Hersi.
Les ambassadeurs arabes en France affichent leur solidarité avec le Qatar
PARIS, 22 septembre 2025 (ADI) – Les ambassadeurs arabes accrédités en France se sont réunis ce lundi à Paris pour exprimer leur solidarité avec le Qatar, visé par une attaque militaire israélienne sur son territoire, a annoncé la présidence du Conseil des ambassadeurs arabes, assurée par le chef de la représentation diplomatique de Djibouti à Paris, Ayeid Mousseid Yahya. La rencontre, organisée au siège de l’ambassade du Qatar, s’est tenue à l’initiative du du président du Conseil, Ayeid Mousseid. Les diplomates ont affirmé à l’ambassadeur du Qatar en France, Cheikh Ali bin Jassim Al Thani, que l’action israélienne constituait une « violation flagrante du droit international », visant à « torpiller toute médiation en cours pour mettre fin à la guerre contre Gaza », selon un communiqué.
A Doha, le ministre Bahdon s'entretient avec son homologue qatari
DOHA, 22 septembre 2025 (ADI) – Au second jour de sa visite officielle au Qatar, le ministre djiboutien de la Communication chargé des Postes et des Télécommunications, Radwan Abdillahi Bahdon, a rencontré ce lundi à Doha son homologue qatari des Télécommunications et des Technologies de l’information, Mohamed ben Ali ben Mohamed Al-Manai. Accompagné du directeur général de la Radiotélévision de Djibouti, Aden Abdi Djama, et de l’ambassadeur de Djibouti à Doha, Dayeb Doubed Robleh, le ministre a mis en avant le mémorandum d’entente déjà signé entre les deux pays, présenté comme la base d’un partenariat élargi. Les discussions ont porté sur l’échange d’expertise, le transfert de savoir-faire et la mise en place de projets communs dans un secteur considéré comme stratégique pour le développement et la souveraineté nationale.
EDITORIAL - Ismaïl Omar Guelleh et la cause palestinienne : la constance intacte
NEW-YORK, 22 septembre 2025 (ADI) - Si le président djiboutien Ismail Omar Guelleh s’est démarqué de ses pairs lors du sommet arabe de Doha, le 15 septembre, par son discours affirmé après la lâche agression du Qatar par Israël, ceux qui connaissent l’homme n’ignorent pas pourtant que la question palestinienne est pour lui un combat juste. La plupart d’entre nous ont en effet en mémoire son discours notable prononcé en 1984 devant le président Gouled et son hôte, le président de l’OLP, Yasser Arafat. C’était au théâtre des Salines. Droit dans ses bottes de pèlerin de la paix, le président Guelleh est toujours aussi engagé depuis sa jeunesse sur cette question. Son discours de Doha a peut-être étonné certains et surpris d’autres mais tous étaient admiratifs davant son courage et sa franchise.
Le Président Guelleh à l’ONU : plaidoyer pour un ordre international rénové et la souveraineté palestinienne
NEW-YORK, 22 septembre 2025 ( ADI) - Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, participera à la 80ème session de l’Assemblée générale des Nations unies à New York. Arrivé dimanche soir, le Chef de l’Etat y portera une série de messages cruciaux pour la communauté internationale. Lors de son discours à la tribune de l’Assemblée générale, le Président Guelleh défendra la préservation de l’ordre international, qui a fait ses preuves comme instrument de coopération multilatérale au service de toutes les nations. Il soulignera la pertinence durable du système des Nations unies et de sa Charte, qui servent depuis 80 ans de socle éthique et juridique, et de boussole pour les relations internationales.
En visite officielle à Doha, le ministre Bahdon reçu par le PDG de Qatar Media Corporation
DOHA, 21 septembre 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien de la Communication, chargé des Postes et des Télécommunications, Radwan Abdillahi Bahdon, a entamé ce dimanche une visite officielle à Doha, au Qatar. A la tête d’une délégation comprenant notamment le directeur général de la Radiodiffusion-Télévision de Djibouti (RTD), Aden Abdi Djama, le ministre Bahdon a été reçu par le président-directeur général de Qatar Media Corporation, Cheick Hamed Ben Thamer Al Thani. Les discussions ont porté sur les moyens d’approfondir les liens entre les deux institutions, en particulier dans les domaines de la formation, du soutien technique et de l’équipement. « Nous sommes prêts à apporter tout l’appui nécessaire à la RTD », a assuré Cheick Hamed, exprimant au nom de l’émir du Qatar sa gratitude « au président Ismaïl Omar Guelleh, au gouvernement et au peuple djiboutien pour leur soutien constant, notamment après l’attaque israélienne récente ».
L'ambassadeur Mohamed-Siad Doualeh salue la mémoire du doyen du corps diplomatique africain aux États-Unis
DJIBOUTI, 21 septembre 2025 (ADI) - Mohamed-Siad Doualeh Warsama, ambassadeur de Djibouti à Washington et représentent permanent auprès des Nations Unies, a rendu hommage à Serge Mombouli, envoyé du Congo aux États-Unis doyen du corps diplomatique africain en poste dans ce pays,. L'ambassadeur Mohamed-Siad Doualeh, qui s'est dit très touché par la disparition de Serge Mombouli, a salué la mémoire de ce dernier en ces termes : "J'ai été personnellement particulièrement frappé par la clarté de ses objectifs et par sa détermination à servir son pays, le Congo, et le continent africain," "Il incarnait, a-t-il ajouté, le service, la dignité, la responsabilité et l'espoir. Il croyait en un avenir prometteur pour les relations entre l'Afrique et les États-Unis et a travaillé sans relâche avec les membres de l'administration pour tracer la voie qui propulserait nos relations vers l'avenir."
Entretien téléphonique – Les présidents Guelleh et Macron discutent coopération bilatérale et question palestinienne
DJIBOUTI, 20 sept 2025 (ADI) – Le président Ismaïl Omar Guelleh s’est entretenu samedi à la mi-journée au téléphone avec son homologue français Emmanuel Macron, a annoncé la présidence de Djibouti. Les deux chefs d’Etat ont évoqué d’abord la coopération bilatérale et les moyens d’accélérer la mise en œuvre de projets en cours entre Paris et Djibouti, partenaire stratégique de la France en Afrique de l’Est. L’échange a également porté sur la situation régionale, marquée par des conflits récurrents, ainsi que sur plusieurs dossiers internationaux, dont la question palestinienne. A ce sujet, M. Guelleh a salué « le courage politique » de la France et de l’Arabie saoudite, parrains d’une Déclaration conjointe en faveur de la reconnaissance d’un Etat palestinien et de la solution à deux Etats.