COOPERATION
Le Président Guelleh entame une série de missions en Ethiopie
DJIBOUTI, 7 septembre 2025 (ADI) - Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a quitté ce dimanche, en début d’après-midi, le pays à destination d’Addis-Abeba, la capitale éthiopienne où, il prendra part du 07 au 10 Septembre 2025, à une série importante de rencontres. Le 1er des évènements auxquels participera le Chef de l’Etat a trait à un sommet de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) et de l’Afrique qui, entend insuffler une dynamique nouvelle à un partenariat stratégique déjà entériné entre les deux ordres géographiques. Ce sommet CARICOM-Afrique a donc valeur d’étape nouvelle dans la volonté des deux parties de favoriser la Coopération Sud-Sud et, d’appeler de leurs vœux à l’essor, à l’échelle mondiale, de développements économiques qui soient davantage placés sous le signe de l’équité et de l’inclusivité.
A Dire-Dawa, le maire de Djibouti-ville affirme la fraternité africaine par un geste symbolique
DIRE-DAWA, 6 septembre 2025 (ADI) – Sur le chemin du retour d’une visite de travail à Hargeisa, le maire de Djibouti-ville, Saïd Daoud Mohamed, a planté samedi à Dire-Dawa, aux côtés de son homologue éthiopien Keedir Johar, « l’arbre de la fraternité, de la paix et de l’intégration régionale ». La cérémonie, organisée dans la grande ville de Dire Dawa, a réuni les maires d’au moins huit capitales et métropoles africaines, parmi lesquelles Bangui (RCA), Nouakchott (Mauritanie), Lomé (Togo), Windhoek (Namibie), Nairobi (Kenya), Yaoundé (Cameroun), ainsi que Jigjiga et Dire-Dawa. Les participants ont réaffirmé ensemble leur attachement aux valeurs de vivre-ensemble, d’unité et de stabilité.
Le président de la région somalienne de Galmudug visite le terminal pétrolier de Damerjog
DJIBOUTI, 4 septembre 2025 (ADI) – En visite officielle à Djibouti, le président de la région somalienne de Galmudug, Ahmed Abdi Karie, a découvert jeudi les installations du Damerjog Industrial Park, vaste complexe logistique et énergétique situé au sud de la capitale. Accompagné du ministre djiboutien de l’Intérieur, Said Nouh Hassan, le président de Galmudug a visité le Damerjog Oil Terminal, pièce maîtresse de la stratégie « Djibouti Vision 2035 » visant à faire du pays un hub régional du commerce et de l’énergie. Doté d’une jetée pétrolière de 2,5 km, reliée au rivage par un pont de 315 mètres, le terminal affiche une capacité annuelle de 25 millions de tonnes.
Les ministres djiboutien et somalien des Affaires étrangères signent un mémorandum de consultations bilatérales
MOGADISCIO, 31 août 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar, a rencontré samedi à Mogadiscio son homologue somalien, Abdisalam Abdi Ali, pour renforcer les relations entre les deux pays voisins. Au cours de leurs échanges, les deux ministres ont souligné le caractère « singulier » des relations entre Djibouti et la Somalie, marquées par des liens historiques et politiques profonds. Le chef de la diplomatie djiboutienne a réaffirmé « le soutien constant de la République de Djibouti aux efforts de paix et de stabilité de la Somalie ».
Après Jigjiga, le maire de Djibouti-ville entame une visite officielle à Hargeisa
JIGJIGA/HARGEISA, 30 août 2025 (ADI) – Le maire de Djibouti-ville, Saïd Daoud Mohamed, a achevé vendredi sa mission en Ethiopie par une audience solennelle avec le président de la région Somalie, Moustapha Mouhoumed Omar, avant de rejoindre Hargeisa, où il a reçu un accueil populaire. La rencontre à Jigjiga, organisée au palais présidentiel, a réuni aux côtés du président régional les maires de Jigjiga et d’Hargeisa ainsi que de hauts responsables locaux. Elle a souligné l’importance croissante de la coopération municipale dans une Corne de l’Afrique en quête de stabilité et de développement. Quelques heures plus tard, le maire Saïd Daoud Mohamed poursuivait son déplacement au Somaliland, à l’invitation de son homologue, Abdoulkarim Ahmed Mooge. Son arrivée à Hargeisa a donné lieu à un bain de foule ponctué de danses traditionnelles et d’une cérémonie officielle rassemblant responsables municipaux, représentants de la société civile et notables religieux.
Le ministre djiboutien de l’Energie visite une usine de production de sel à Huanghua, en Chine
HUANGHUA, 29 août 2025 (ADI) – Au lendemain de la signature d’un accord tripartite destiné à développer l’industrie saline du lac Assal, le ministre djiboutien de l’Energie et des Ressources naturelles, Yonis Ali Guedi, a visité jeudi une usine de production de sel alimentaire dans la ville de Huanghua, province du Hebei. Le projet, conclu mercredi entre le ministère djiboutien de l’Energie, la société Salt Investment S.A et la firme chinoise Beijing China-Mining Jinfa Technology Co., porte sur un investissement global de plus de 38 millions de dollars. Il vise à développer à grande échelle la production et l’exportation de sel industriel et alimentaire vers la Chine, mais aussi vers les marchés régionaux et internationaux. A Huanghua, à 250 km au sud-est de Pékin, le ministre Yonis Ali Guedi a été accueilli par les responsables du groupe Cangzhou Salt, l’un des principaux producteurs chinois. La délégation a observé les procédés mécanisés et automatisés de production du sel raffiné, destinés à inspirer la mise en œuvre du futur complexe industriel prévu au Lac Assal.
Djibouti, Jigjiga et Hargeisa misent sur l’intégration régionale à travers la coopération décentralisée
JIGJIGA, 28 août 2025 (ADI) – Le maire de Djibouti-ville, Saïd Daoud Mohamed, a consacré jeudi, la troisième journée de sa visite officielle à Jigjiga à une série de déplacements sur des sites économiques et culturels, aux côtés de ses homologues de Jigjiga, Shafi Ahmed Maalin, et de Hargeisa, Abdoulkarim Ahmed Mogueh. La délégation a d’abord visité une usine d’assemblage de véhicules, présentée comme un symbole de l’industrialisation naissante de la région Somali d’Ethiopie. Les responsables locaux ont mis en avant les perspectives de transfert de compétences, de développement de chaînes de valeur régionales et de création d’emplois pour la jeunesse. Dans l’après-midi, les trois édiles se sont rendus au parc touristique architectural de Jigjiga, un site dédié à la valorisation du patrimoine culturel somali. Les maires ont souligné son rôle potentiel dans la promotion d’un tourisme durable et dans le renforcement de l’identité régionale.
Djibouti-Somalie : le ministre djiboutien des Affaires étrangères reçu par le président somalien à Mogadiscio
MOGADISCIO, 28 août 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar, est arrivé jeudi à Mogadiscio pour une visite officielle de 48 heures, la première depuis sa nomination à la tête de la diplomatie de Djibouti. A sa descente d’avion, il a été accueilli par son homologue somalien, Abdisalam Abdi Ali, avant d’être reçu par le président Hassan Cheikh Mohamoud, auquel il a transmis un message de son homologue djiboutien, le président Ismaïl Omar Guelleh. Lors de l’entretien, le chef de l’Etat somalien a évoqué « la situation générale du pays », soulignant les efforts de reconstruction et de développement. Il a exprimé sa gratitude « au peuple et au gouvernement djiboutiens pour leur soutien constant et solidaire ».
Djibouti signe à Pékin un accord de 38 M USD pour développer le sel du lac Assal
PEKIN, 28 août 2025 (ADI) – Djibouti a conclu mercredi à Pékin un accord tripartite avec deux sociétés chinoises pour développer à grande échelle l’exploitation du sel du lac Assal, l’un des sites les plus salés au monde, a annoncé le ministère djiboutien de l\'Energie. Le ministre djiboutien de l’Energie et des Ressources naturelles, Yonis Ali Guedi, a paraphé ce protocole avec Salt Investment S.A., filiale du géant chinois CCCC, et Beijing China-Mining Jinfa Technology Co. Ltd (CMJF). L’accord, d’un montant global supérieur à 38 millions de dollars, prévoit une montée en puissance progressive de la production de sel industriel et alimentaire. Trois étapes sont programmées. La première, financée à hauteur de 9 millions de dollars, doit moderniser les équipements et construire une usine capable de produire 500 000 tonnes de sel industriel et 20 000 tonnes de sel alimentaire en moins d’un an.
Djibouti-ville et Jigjiga officialisent un jumelage
JIGJIGA, 27 août 2025 (ADI) – Djibouti-ville et Jigjiga, capitale de la région Somali d’Ethiopie, ont officialisé ce mercredi un accord de jumelage destiné à renforcer leurs liens, a-t-on appris auprès des autorités locales. Le maire de Djibouti-ville, Said Daoud Mohamed, en visite officielle à Jigjiga, et son homologue Shaffi Ahmed ont paraphé ce partenariat au terme d’une rencontre de travail. L’accord prévoit une coopération accrue dans plusieurs domaines, allant du commerce aux échanges culturels et éducatifs, en passant par le partage d’expertise municipale. « Ce jumelage est une étape importante pour rapprocher nos deux villes et développer des projets concrets au service de nos populations », a affirmé à l\'ADI, le maire djiboutien. Son homologue, lui, a salué un « geste fraternel qui traduit la volonté commune de bâtir des relations solides et durables ».
Djeddah : le ministre djiboutien des Affaires étrangères multiplie les entretiens bilatéraux en marge de la réunion de l’OCI
DJEDDAH, 26 août 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar, a profité lundi en marge de la réunion ministérielle de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) pour multiplier les entretiens bilatéraux avec plusieurs de ses homologues, a indiqué son ministère. Avec le chef de la diplomatie turque, Hakan Fidan, il a notamment évoqué la situation au Proche-Orient, en particulier la question palestinienne, dossier central de la session de Djeddah. Le ministre djiboutien a également eu des échanges avec ses homologues d’Arabie saoudite, de Somalie, d’Algérie, de Bahreïn, du Yémen, de Syrie et de Tunisie. Ces discussions ont porté sur des « questions d’intérêt commun » et sur les moyens de renforcer la concertation au sein de l’OCI, selon la même source.
A Djeddah, le chef de la diplomatie djiboutienne fustige le « silence troublant » de la communauté internationale face à Gaza
DJEDDAH, 25 août 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar, a dénoncé lundi à Djeddah les « crimes de guerre » commis par Israël dans la bande de Gaza, lors d’une réunion extraordinaire de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) consacrée à la situation en Palestine. « Djibouti exprime sa solidarité totale et inébranlable avec la cause palestinienne », a déclaré le chef de la diplomatie, fustigeant « les violations graves et répétées » de la puissance occupante. Il a reproché à la communauté internationale son « silence troublant » face à « une tragédie humaine ». Le ministre a réaffirmé que la paix passait par « la fin totale de l’occupation », la levée du blocus et la création d’un État palestinien souverain avec Jérusalem-Est pour capitale, dans les frontières de 1967.
Le ministre Yonis Ali Guedi reçoit le chargé d’affaires du Maroc à Djibouti
DJIBOUTI, 25 août 2025 (ADI) – Le ministre de l’Energie chargé des Ressources naturelles, Yonis Ali Guedi, a reçu dimanche le chargé d’affaires du Maroc à Djibouti, Mohamed Mdarhri, pour discuter du renforcement de la coopération bilatérale dans le secteur énergétique. La rencontre, tenue au siège du ministère à Energia Park, a porté sur le développement des énergies renouvelables, un domaine jugé prioritaire par les deux pays. Les discussions ont notamment concerné la finalisation à Djibouti d’un projet de centrale solaire à concentration (CSP), porté par l’Agence marocaine pour l’énergie durable (MASEN). Les deux hommes ont également évoqué un possible rapprochement entre l’Électricité de Djibouti (EDD) et l’Office national de l’électricité et de l’eau potable du Maroc (ONEE), selon le communiqué du ministère djiboutien de l’Energie.
TICAD 9 : L’Union africaine et le Japon déterminés à consolider leur partenariat dans tous les domaines
YOKOHAMA (Japon), 24 août 2025 (ADI) – L’Union africaine (UA) et le Japon ont affiché leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique à l’occasion de la neuvième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD 9), qui s’est tenue cette semaine à Yokohama. Devant les chefs d’Etat africains et leurs partenaires, le président de la Commission de l’UA, Mahmoud Ali Youssouf, a insisté sur « la nécessité de consolider des partenariats solides et durables » pour relever les défis communs et promouvoir « un développement inclusif et durable » sur le continent. Il a souligné le rôle central de l’innovation et de l’investissement privé pour accélérer la transformation économique, rappelant que la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf) constitue désormais « une plateforme clé pour attirer les capitaux et stimuler l’intégration régionale ».
Djibouti et le Soudan du Sud signent un accord pour développer un corridor commercial sur le Nil Blanc
DJIBOUTI, 22 août 2025 (ADI) – Djibouti et le Soudan du Sud ont signé cette semaine un accord pour développer un corridor commercial majeur le long du Nil Blanc, afin d’offrir au plus jeune Etat africain un nouvel accès maritime et de stimuler les échanges régionaux. Le protocole d’accord, conclu entre l’Autorité des ports et des zones franches de Djibouti et le gouvernement sud-soudanais, prévoit la construction de ports fluviaux et secs à Juba, Bor, Malakal et Renk. « C’est une étape importante pour notre coopération avec Djibouti », a déclaré le ministre sud-soudanais des Transports, Lam Akol Ajawin, estimant que l’initiative favorisera la logistique et la croissance économique dans la région des Grands Lacs. Selon les autorités portuaires djiboutiennes, deux corridors logistiques seront mis en place. Le premier reliera Djibouti à Nasir, au Soudan du Sud, via la route puis par barges sur le Sobat et le Nil Blanc. Le second passera par Port-Soudan, avec un acheminement routier vers Kosti, avant un transport fluvial vers le Sud. Ces routes seront complétées par des solutions de fret aérien pour les cargaisons de grande valeur, notamment en provenance d’Asie.
Le ministre djiboutien des Affaires étrangères s’entretient à Tokyo avec son homologue japonais
TOKYO, 21 août 2025 (ADI) – En marge de la 9e Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD 9), le chef de la diplomatie djiboutienne, Abdoulkader Houssein Omar, a multiplié jeudi les entretiens bilatéraux avec ses partenaires japonais. Le ministre djiboutien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale a d’abord rencontré son homologue japonais, Takeshi Iwaya. Les deux hommes se sont « félicités de l’excellente relation » qui unit leurs pays, selon un communiqué officiel, et ont passé en revue les projets de coopération en cours. Infrastructures, développement portuaire, énergie et formation figuraient au cœur des discussions, tout comme les perspectives d’un partenariat élargi. Dans la même journée, le ministre Abdoulkader Houssein Omar s’est également entretenu avec le maire de Yokohama, Takeharu Yamanaka. L’échange a porté sur la coopération décentralisée, avec l’ambition de renforcer les liens institutionnels et économiques entre la capitale djiboutienne et la grande métropole portuaire japonaise.
M. Yonis Ali Guedi reçoit la visite d’adieux de l'ambassadeur du Japon à Djibouti
DJIBOUTI, 20 août 2025 (ADI) -Arrivé au terme de sa mission diplomatique sous les cieux djiboutiens, Son Excellence M. Keiichi Hara, Ambassadeur du Japon à Djibouti a été reçu en audience, ce mercredi 20 Août 2025, par le Ministre de l'Energie, chargé des Ressources Naturelles, M. Yonis Ali Guedi. Durant leur entretien, les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant au niveau des relations d'amitié et de coopération solidement enracinées entre les deux pays et de la nécessité de les développer davantage. Le moment était opportun pour les deux hommes de passer en revue les projets énergétiques en cours notamment le projet d’exploration et de développement de l’énergie géothermique sur le site de Fialé, au Lac Assal et celui relatif à l’électrification rurale par le solaire de plusieurs villages éloignés du réseau de distribution électrique national.
Sécurité, économie, éducation : « Les relations bilatérales continuent à se développer dans tous les domaines », assure l’ambassadeur japonais
DJIBOUTI, 20 août 2025 (ADI) – Le Japon et Djibouti affichent des relations "très positives" et en expansion, marquées par la coopération en matière de sécurité, de développement économique et social, a déclaré l’ambassadeur du Japon à Djibouti, Hara Keiichi, dans un entretien accordé à la Radio-Télévision de Djibouti (RTD). "Les relations bilatérales continuent à se développer dans tous les domaines", a souligné le diplomate, rappelant que Djibouti accueille la seule base militaire japonaise à l’étranger. Les Forces d’autodéfense y participent depuis 2011 aux opérations internationales de lutte contre la piraterie dans le golfe d’Aden, "contribuant à la sécurité maritime de cette zone", a-t-il dit.
TICAD 2025 : le chef de la diplomatie djiboutienne participe à Yokohama (Japon) à la réunion ministérielle
DJIBOUTI, 19 août 2025 (ADI) – Le ministre djiboutien des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar, a participé ce mardi à Yokohama à l’ouverture de la réunion ministérielle de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD), forum majeur de coopération entre le Japon et le continent africain. Aux côtés de ses homologues africains, le chef de la diplomatie djiboutienne a salué l’importance de ce cadre multilatéral, initié par Tokyo en 1993, qui vise à renforcer les partenariats dans les domaines du développement économique, de la sécurité et du changement climatique. « La TICAD demeure un pilier de la coopération entre l’Afrique et le Japon, fondée sur le respect mutuel et le dialogue », a-t-il déclaré à l’ADI. Pour Djibouti, qui se positionne comme hub logistique régional, la rencontre de Yokohama constitue une opportunité de consolider ses liens stratégiques avec le Japon, déjà présent dans la Corne de l’Afrique à travers son unique base militaire à l’étranger.
Visite du ministre Nakatani à Djibouti, symbole d'une coopération accrue en matière de sécurité maritime
DJIBOUTI, 19 août 2025 (ADI) – Le ministre japonais de la Défense, Nakatani Gen, a visité dimanche l’installation des Forces d’autodéfense japonaises à Djibouti, seule base militaire nipponne à l’étranger. Il y a inspecté les unités stationnées et encouragé le personnel à poursuivre ses missions « avec un moral élevé », malgré l’éloignement du Japon. Depuis 2011, les troupes japonaises sont déployées à Djibouti pour participer aux opérations de lutte contre la piraterie et sécuriser les voies maritimes essentielles, notamment en mer Rouge et dans le détroit stratégique de Bab-el-Mandeb, par où transite une grande partie du commerce extérieur du Japon. Durant son séjour de travail à Djibouti, le ministre Nakatani a eu une série d’entretiens avec les autorités djiboutiennes. Il a été reçu par le président de l’Assemblée nationale, Dileita Mohamed Dileita, et par le ministre des Affaires étrangères, Abdoulkader Houssein Omar.
Le Président Guelleh reçoit le ministre japonais de la Défense
DJIBOUTI, 18 août 2025 (ADI) - Le Chef de l’Etat, M. Ismaiï Omar Guelleh, a reçu ce lundi matin, au Palais de la République, le Ministre japonais de la Défense, M. Gen Nakatani, en tournée dans la région. Le responsable nippon mène une mission d’évaluation sur les nouveaux défis sécuritaires et économiques qui pèsent sur cette zone, considérée comme stratégique pour le Japon. C’est ainsi que la visite de courtoisie de M. Nakatani au Président Guelleh a permis des échanges francs sur les questions les plus pressantes de l’heure. Le Président Ismaïl Omar Guelleh et son interlocuteur ont notamment évoqué l’impact des tensions au Moyen-Orient, dont les effets se répercutent jusque dans la région, en particulier sur la sécurité des grandes routes maritimes. La baisse du niveau de sûreté dans ces voies de navigation, vitales pour le commerce mondial, préoccupe fortement les deux pays.
Le Président Guelleh félicite le peuple ami indien
Le Chef de l’Etat, M Ismaïl Omar Guelleh, a, dans le contexte actuel de commémoration de la fête nationale de l’Inde, exprimé ses chaleureuses félicitations à la présidente de ce pays, Mme Droupadi Murmu. « A l’occasion de la fête nationale de la République de l’Inde, je tiens à vous adresser, au nom du peuple et du gouvernement de Djibouti ainsi qu’en mon nom personnel, mes plus sincères félicitations », a, en substance, écrit le Président Guelleh dans le télégramme envoyé à Mme Murmu. « Je vous souhaite ainsi qu’au peuple ami indien, une excellente santé, un bonheur durable et de nombreux succès », a, dans le même document, noté le Chef de l’Etat, formant également pour ce pays l’espoir davantage de « développement, de bien-être et de prospérité ». Le Président de la République mit par ailleurs à profit ce message pour réitérer la détermination de Djibouti à œuvrer au renforcement des « liens privilégiés de coopération et d’amitié qui unissent nos deux Etats »
L’ambassade d’Inde à Djibouti célèbre le 78ᵉ anniversaire de l’indépendance de son pays
DJIBOUTI, 15 août 2025 (ADI) – L’ambassade d’Inde à Djibouti a célébré vendredi le 78ᵉ anniversaire de l’indépendance de son pays, lors d’une cérémonie festive qui a rassemblé plusieurs dizaines d\'invités. Diplomates, membres de la communauté indienne et amis de l’Inde ont assisté tôt dans la matinée au hissage du drapeau tricolore par l’ambassadeur M. M. Keivom. L’hymne national a retenti, suivi de la lecture du message du président indien adressé à la nation et à la diaspora. Dans son allocution, le chef de la mission diplomatique a salué les « relations excellentes » entre New Delhi et Djibouti, qualifiant la communauté indienne de « pont vivant » entre les deux pays. Il a également évoqué le principe de Vasudhaiva Kutumbakam – « Le monde est une seule famille » – comme socle de la vision indienne des relations internationales.
Le président de l’Assemblée nationale reçoit la nouvelle représentante du PNUD
DJIBOUTI, 13 août 2025 (ADI) – Le président de l’Assemblée nationale, Dileita Mohamed Dileita, a reçu mercredi la nouvelle représentante résidente du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), Alessandra Roccasalvo. L’entretien, qualifié de “cordial et constructif” par la présidence de l’Assemblée, a permis de réaffirmer l’excellence des relations entre l’institution et l’agence onusienne, ainsi que leur engagement commun en faveur du développement durable et du renforcement des capacités institutionnelles. M. Dileita a souhaité la bienvenue à Mme Roccasalvo, assurant de “l’entière disponibilité” de l’Assemblée à collaborer avec le PNUD pour la mise en œuvre de projets au bénéfice de la population djiboutienne. La représentante résidente du PNUD a, de son côté, exprimé sa volonté de poursuivre les initiatives en cours et d’explorer de nouvelles pistes de partenariat.