TOUTES LES ACTUALITÉS

Quinzaine de la Francophonie : Des mots d'ici et d'ailleurs...

"Embrasser poétiquement ma réalité de Djiboutien somali. Et restituer l'imaginaire de mon univers intérieur grâce à la langue française... m'ont incidemment mis dans la peau du Cadi amené à unir un couple mixte. A l'instar de cet homme pieux, j'ai prié et prie encore pour la célébration de ce mariage interculturel. Pour que ces combinaisons linguistiques ne desservent ni le rythme du vers, ni le fond de ma pensée. En d'autres termes, j'espère n'avoir pas dérouté les lecteurs avec ces mots de chez moi mélangés à la langue française." En écrivant ces mots, le poète djiboutien Abdi Mohamed Farah ne cherchait pas seulement à attirer l'attention sur la singularité de son écriture à la fois hétérogénérique et hétérolingue. Il entendait montrer aussi combien la langue française pouvait trouver dans les langues dites locales qu'elle est amenée à côtoyer le limon propre à la fertiliser un jour. Ce qui fait la force du message de celui que nous considérons à juste titre comme le plus rimbaldien de nos poètes de langue française, c'est qu'il fait naturellement écho aux débats actuels autour d'une francophonie qui ne se conçoit plus en tant qu'espaces géographiques plus ou moins restreints, mais comme une vitrine ouverte sur le monde.

Nécrologie : Adieu Kadra Abdi Douksieh !

Hier soir, à l'heure où nous venions de procéder au bouclage de notre production quotidienne de dépêches, la mauvaise nouvelle nous est parvenue de Montpellier, en France : Kadra Abdi Douksieh est décédée des suites d'une maladie contre laquelle elle luttait ces derniers temps. Quadragénaire, femme d'affaires énergique dont la générosité était appréciée de tous, la regrettée avait fait ses premières armes dans l'univers incertain des petites et moyennes entreprises après un passage dans les milieux de la communication. Kadra Abdi Douksieh entendait développer encore davantage l'entreprise qu'elle avait réussi à fonder et dans laquelle elle avait investi une part d'elle même comme elle aimait à le répéter non sans une pointe de fierté. Elle avait, pour ainsi dire, des projets, des idées plein la tête. Mais le destin en a décidé autrement.

Le Président Guelleh reçoit le Chef de la diplomatie de la Confédération Suisse

Le Chef de l’Etat, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu ce mercredi, en fin de matinée, au Palais de la République, le Chef du Département fédéral suisse des Affaires étrangères, M. Ignazio Cassis, à la tête d’une importante délégation de son pays. Il y a lieu de souligner d’emblée que la visite de M Ignazio Cassis à Djibouti compte pour la 1ère mission d’un membre du Gouvernement suisse à Djibouti. Le déplacement du Chef du Département fédéral suisse des Affaires étrangères dans notre pays a trait à l’initiation d’une dynamique nouvelle dans les relations d’échanges et de coopération entre les deux nations aux liens anciens, instaurés à la foulée de l’acquisition de notre Indépendance nationale. L’audience entre le Président Guelleh et M Ignazio permit aux deux parties d’élaborer un inventaire général de partenariats d’intérêts partagés pour les deux pays et les deux peuples.

La ministre de la Jeunesse et de la Culture reçoit la visite de courtoisie de l’écrivaine et responsable du centre régional francophone de l'OIF pour l’Afrique

La ministre de la Jeunesse et de la Culture, Dr Hibo Moumin Assoweh, a reçu hier la visite de courtoisie de la directrice de l’enseignement, de l’apprentissage du Français et responsable du Centre Régional Francophone de l'OIF pour l’Afrique Mme Rennie Yotova. La rencontre a vu la présence de l'ambassadeur Ahmed Araïta Ali, du directeur général de l’Agence Nationale de la Promotion de la Culture (ANPC), M. Mohamed Houssein Doualeh et du commissaire général du Salon du Livre de Djibouti (SLD), M. Omar Youssouf Ali. Ce fut l’occasion pour les deux parties de discuter des relations étroites entre le Ministère de la Jeunesse et de la Culture et l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)ainsi que des futurs projets de coopération, notamment dans les domaines du CLAC, des Musées, et du Salon du Livre de Djibouti.

EDITO - La langue de Césaire à l'honneur !

Diplomates, poètes, écrivains, journalistes, professeurs de Français : c'est une diversité d'acteurs qui se sont retrouvés à la tombée de la nuit au Sheraton hôtel pour fêter ensemble ce qu'ils ont en partage, en l'occurence la langue française. Yeux pétillants d'intelligence, d'un enthousiasme contagieux, Dana Purcarescu, première femme ambassadrice de France à Djibouti, leur avait donné rendez-vous pour un Ifar-diner que l'ambassade a offert dans le cadre de la quinzaine de la Francophonie qu'elle organise et dont le coup d'envoi a été donné ce mercredi 20 mars. Représentée par son directeur Abdourazak Ali Diraneh accompagné du journaliste Isman Omar qui a l'habitude de signer ses papiers Isman O., l'ADI, seule agence francophone dans la région, était, bien sûr, de la fête. L'événement a été précédé dans la journée d'un webinaire littéraire consacré à l'oeuvre du romancier Jean-Baptise Audréa devenu lauréat du Goncourt 2023. Et c'est au doyen d'âge de nos établissements d'enseignement secondaire, le lycée d'Etat de Djibouti, qu'est revenu l'insigne honneur d'accueillir la première de la variété d'activités au programme de la quinzaine de la Francophonie.

Mer Rouge: Le Conseil de sécurité condamne les attaques des Houthis

Le Conseil de sécurité de l’ONU a condamné fermement lundi les frappes des Houthis contre le trafic maritime international en mer Rouge, exigeant «l’arrêt immédiat» de toutes ces attaques. Les Houthis, soutenus par l’Iran, ciblent des navires dans la mer Rouge et le golfe d’Aden depuis novembre. Ils soutiennent que leurs assauts se poursuivront jusqu’à ce qu’Israël mette fin à sa guerre contre Gaza. Parmi les attaques citées par le Conseil figure celle du 6 mars contre le vraquier marchand True Confidence, battant pavillon de la Barbade, dans le golfe d’Aden, qui a conduit à la mort de deux ressortissants philippins et d’un citoyen vietnamien. Plusieurs membres d’équipage ont par ailleurs été blessés. Il s’agit de la première frappe meurtrière menée par les Houthis contre la navigation.

Journée internationale de la langue française : L'ambassade de France à Djibouti organise la quinzaine de la Francophonie

Dans le cadre de la journée internationale de la langue française prévue le 20 mars, l'ambassade de France à Djibouti entend organiser la quinzaine de la Francophonie dont les activités se tiendront du 20 au 30 mars prochain. Cela commencera dès demain par un webinaire littéraire du Goncours 2023, le romancier Jean-Baptiste Audréa, au lycée d'Etat de Djibouti.

Projet zéro déchet : Le maire et ses équipes à pied d'oeuvre

En ces premiers jours du mois béni de Ramadan, le maire de Djibouti, M. Said Daoud Mohamed, et ses équipes sont à pied d'œuvre afin de traduire dans les faits le projet zéro déchet. Ainsi, une réunion s'est déroulée ce matin dans la salle de réunion du 2ème arrondissement, sous la direction conjointe du maire de Djibouti et du nouveau sous-préfet de Boulaos, M. Abdirchahid Nour Youssouf.bLe projet zéro déchet, initiative centrée sur les enjeux environnementaux et sociaux, rassemble une diversité d'acteurs parmi lesquels des élus locaux et des leaders de la société civile dans le but de faire de la réduction des déchets un moyen efficace de préservation de l'environnement.

La République de Djibouti participe aux travaux de la 219e session du Conseil exécutif de l'UNESCO

Les travaux de la 219e session du Conseil exécutif de l'UNESCO se sont tenus aujourd'hui en présence d'une délégation conduite par notre ambassadeur à Paris (France) et représentant permanent auprès de cette organisation, M. Ayeid Mousseid Yahya. Cette réunion avait pour objectifs d'examiner les défis mondiaux pressants et de promouvoir la coopération internationale dans les domaines clés tels que l'éducation, les sciences, la culture et la communication. Le diplomate djiboutien a, dans sa déclaration, souligné l'importance de l'action collective et de la coopération internationale pour relever les défis mondiaux.

Par la voix de l'ambassadeur Ayeid Mousseid Yahya, notre pays réaffirme son attachement aux valeurs qui fondent l'UNESCO

« Face à des tragédies qui nous ont été imposées, la communauté internationale, c’est-à-dire nous, les Etats et les Organisations Internationales que nous avons créées et qui sont dépositaires de notre confiance, devons agir de manière décisive, en favorisant des solutions pacifiques, renforçant la diplomatie et en promouvant les droits de l'Homme et la justice sociale. » C'est en substance ce qu'a déclaré M. Ayeid Mousseid Yahya, ambassadeur de Djibouti en France et représentant permanent auprès de l'UNESCO lors de la 219e session du Conseil exécutif de cette organisation. L'ADI reproduit ci-après la déclaration du diplomate djiboutien en son intégralité.

Le Premier ministre reçoit la visite de courtoisie du nouvel ambassadeur du Kenya à Djibouti

Le Premier ministre, M Abdoulkader Kamil Mohamed, a reçu aujourd'hui le nouvel ambassadeur George N. Macgoye, accompagné de son premier conseiller, M. Gilbert K Ng 'eno, dans le cadre d’une visite de courtoisie au salon d’honneur de la Primature en présence du chef du cabinet Ali Sillaye. Ce nouveau diplomate de la République du Kenya accrédité auprès de notre pays a le statut d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Djibouti. Au cours de l'entretien, M. George Macgoye s’est d’emblée réjoui du socle large de valeurs et principes que Djibouti et le Kenya ont en partage.

Dans un effort conjoint pour protéger les enfants en situation de handicap des effets dévastateurs du changement climatique, l'Agence Nationale des Personnes Handicapées (ANPH) a participé ce matin à un atelier de restitution des résultats d'une étude cruciale. Plusieurs représentants ont pris part à cette initiative significative. Parmi eux figuraient des représentants du ministère de l'Intérieur, de l'école EABS, de la police, du conseil régional d'Ali-Sabieh, ainsi que des antennes de l'Agence Nationale des Personnes Handicapées (ANPH) dans les régions. Leur présence et leur engagement témoignent de la diversité des acteurs impliqués dans la protection des droits des enfants en situation de handicap. Menée en collaboration avec l'UNICEF, cette étude met en lumière l'impact profond que les changements environnementaux ont sur la vie et le bien-être des enfants en situation de handicap.

La CNSS révolutionne la formation médicale avec un programme dédié aux maladies non transmissibles

La directrice générale de la CNSS, Mme Deka Ahmed Robleh, a présidé hier, au Sheraton hôtel, la cérémonie de lancement d'un programme innovant de formations en ligne consacrées aux maladies non transmissibles. Ce guide pionnier de formation vise à doter les professionnels de santé, notamment les infirmiers et les sages-femmes, des compétences cruciales pour une prise en charge optimale de ces affections, qui posent un défi majeur à notre système de santé. L'atelier a abordé des thèmes essentiels tels que la détection précoce, la gestion et le suivi des maladies, soulignant l'importance primordiale d'une approche holistique et intégrée. En partenariat avec des acteurs clés tels que SANOFI-GHU et l'UNFM, l'événement, tenu en visioconférence, a favorisé un échange fructueux sur les outils innovants facilitant la formation en ligne.

Réunion cruciale des ministres de l'Environnement de la région sur la crise en mer Rouge et dans le golfe d'Aden

Le ministre djiboutien de l’Environnement et du Développement Durable, Mohamed Abdoulkader Moussa, a participé aujourd'hui à une réunion cruciale en vidéoconférence avec ses collègues des pays membres de l'organisation régionale pour la conservation de l'Environnement de la mer Rouge et du golfe d'Aden (PERSGA). L'objectif principal de cette réunion, ouverte par la ministre Dr. Yasmine Fouad de l’Égypte, était d'évaluer la situation actuelle en mer Rouge et dans le golfe d’Aden. Les ministres ont exprimé leur préoccupation face aux événements récents, notamment les attaques survenues contre les navires Rubymar le 18 février et True confidence le 2 mars 2024, représentant une menace grave pour la vie humaine, l'économie et l'environnement marin de la région.  La République de Djibouti, en particulier, a souligné ses inquiétudes quant aux conséquences potentiellement dévastatrices d'une pollution maritime majeure dans ces eaux, qui abritent une biodiversité riche et des écosystèmes marins vulnérables.

Djibouti : la Banque mondiale approuve un financement additionnel en faveur de la gestion économique et du développement statistique

La Banque mondiale a approuvé un financement additionnel de 5 millions de dollars en faveur du projet de gestion économique et de développement statistique pour la prise de décision à Djibouti. Ce projet vise à renforcer la capacité de l’Institut national de la statistique de Djibouti (INSTAD) à produire et diffuser des statistiques fiables et régulières, ainsi qu’à moderniser les outils et les processus de gestion de l’économie et des finances publiques. Les fonds supplémentaires soutiendront la réalisation d'un recensement général de la population et de l’habitat, ainsi que d’un recensement des entreprises et d’une enquête auprès des ménages, fournissant des données cruciales pour guider l'action publique en matière de développement économique et d’adaptation au changement climatique.

Dialogue de partenariat UE-IGAD à Djibouti : Un engagement renforcé pour la paix et la sécurité en Afrique de l'Est

Aujourd'hui, à Djibouti, l'Union européenne et l'Autorité Intergouvernementale pour le Développement (IGAD) ont conjointement initié leur premier dialogue de partenariat global, marquant ainsi une avancée significative dans leurs efforts collaboratifs pour relever les défis de la paix et de la sécurité dans la Corne de l'Afrique et au-delà. Dans son discours d’ouverture, le secrétaire exécutif de l'IGAD, Dr Workneh Gebeyehu, a souligné l'importance cruciale de cette collaboration pour résoudre les problèmes complexes de paix et de sécurité qui affectent la région. "Le dialogue d'aujourd'hui illustre notre engagement sans faille à aborder les défis complexes de paix et de sécurité dans la Corne de l'Afrique et ses environs. En unissant nos efforts, nous nous engageons à approfondir notre collaboration, en mettant l'accent sur la compréhension mutuelle, l'engagement proactif et une vision commune pour un avenir de paix et de développement durable dans la région", a-t-il ajouté.

DMD désigné Premier ambassadeur de la 2ème édition du Salon du Livre de Djibouti

Le président de l’Assemblée Nationale, M. Dileita Mohamed Dileita, a reçu le lundi 11 mars 2024, la visite de Mme Hibo Moumin Assoweh, ministre de la Jeunesse et de la Culture, accompagnée du directeur général de l’Agence pour la promotion de la Culture et du commissaire général du Salon du Livre. Cet échange s’est tenu en présence du Secrétaire Général de l’Assemblée Nationale et du Directeur de Cabinet du Président. La ministre a souligné que cette visite visait à informer le président de l’Assemblée Nationale de la volonté du Ministère d’organiser la 2ème édition du Salon du Livre de Djibouti dans les prochaines semaines et de solliciter sa participation en tant que premier ambassadeur de cet événement. Ce choix s’est naturellement porté sur le président du parlement en raison de son expérience et de ses qualités diplomatiques avérées.

La marine indienne reprend un cargo à des pirates somaliens et sauve l’équipage

La marine indienne a annoncé, samedi, avoir repris le navire MV Ruen à des pirates somaliens au large des côtes indiennes, libérant l’équipage et mettant fin à trois mois de détournement. L’attaque menée contre le MV Ruen, un vraquier battant pavillon maltais, le 14 décembre à 380 milles marins (700 km) à l’est de l’île yéménite de Socotra, était le premier détournement réussi par des pirates somaliens depuis celui du tanker Aris 13, en 2017, lui-même inédit depuis 2012. La MV Ruen a été repris à quelque 1 400 milles nautiques, ou 2,600 km, de la côte indienne, par les forces de marine indienne. « La marine indienne contrecarre les projets des pirates somaliens de détourner les bateaux navigant dans la région en interceptant l’ex-MV Ruen », a écrit la marine indienne sur X samedi soir. Un navire de guerre indien, le Kolkata, « dans les dernières 40 heures, via des actions concertées, a acculé et forcé les 35 pirates à se rendre », a ajouté la marine. Elle a précisé avoir procédé à « l’évacuation en toute sécurité des 17 membres d’équipage dans la soirée d’aujourd’hui 16 mars 24 depuis le navire des pirates, sans aucun blessé ».

Le président de l’APZFD reçoit une importante délégation conduite par le commandant opérationnel de l'EUNAVFOR ASPIDES

Le président de l'Autorité des Ports et Zones Franches de Djibouti (APZFD), M. Aboubaker Omar Hadi, a reçu jeudi une importante délégation conduite par le contre-amiral Vasileios Gryparis, commandant opérationnel de l'EUNAVFOR ASPIDES. Cette rencontre, tenue en présence de Mme Sylvie Tabesse, ambassadrice de l'Union européenne à Djibouti, a été l'occasion de discuter de la crise en cours dans la mer Rouge et des efforts pour faciliter le soutien et le sauvetage des équipages des navires en détresse dans le détroit de Bab el Mandeb. Dans un échange fructueux, le président de l'APZFD a mis en exergue les nombreux services maritimes que les ports djiboutiens sont prêts à offrir, tels que le ravitaillement en carburant, l'approvisionnement en eau douce et la réparation navale.

Somalie : fin du siège de l'hôtel SYL, au moins 8 morts et 27 blessés

Les forces de sécurité somaliennes affirment avoir tué les cinq assaillants qui ont assiégé un hôtel dans un quartier normalement sécurisé de la capitale. Le porte-parole de la police, Kasim Roble , a déclaré vendredi que trois soldats avaient été tués et 27 personnes blessées lors de l'attaque de jeudi soir contre l'hôtel SYL à Mogadiscio. Le groupe extrémiste somalien al-Shabab a déclaré jeudi sur Telegram que ses combattants avaient réussi à pénétrer dans l'hôtel, qui se trouve non loin du palais présidentiel et est fréquenté par des représentants du gouvernement.

Djibouti open for business: le Fonds Souverain confirme les dates du Forum regional d’investissement

L’une des économies à la croissance la plus rapide au monde déroule le tapis rouge pour les investisseurs internationaux le mois de mai prochain. Le Fonds Souverain de Djibouti (Sovereign Wealth Fund of Djibouti) vient d’annoncer les dates de son prochain Forum de Djibouti – Gateway of Opportunities , qui se tiendra du 12 au 14 mai au Djibouti Palace Kempinski. “Ce Forum inaugural présentera le potentiel et les opportunités d’investissement de Djibouti et du continent africain. Il réunira des PDG, des investisseurs et des promoteurs afin de favoriser la collaboration entre des personnes partageant les mêmes idées, de catalyser des investissements stratégiques pour l’ensemble de la sous-région et de faciliter le dialogue entre le Fonds et les investisseurs institutionnels”, a déclaré le directeur général du Fonds souverain de Djibouti, le Dr Slim Feriani.

Réunion fructueuse entre le Ministre des Affaires Étrangères de Djibouti et la délégation de l’opération EUNAVFOR ASPIDES

Le ministre des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale, porte parole du gouvernement, Mahmoud Ali Youssouf, a reçu hier une délégation de haut niveau dirigée par le Commandant de l’opération EUNAVFOR ASPIDES, le Commandeur Vasileis Gryparis. Cette délégation a été présentée par l’Ambassadrice de l’Union Européenne à Djibouti, Sylvie Tabesse. L’ambassadeur Moussa Mohamed, Directeur de la Communication au Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale a pris part à cet entretien. Les discussions ont principalement porté sur les modalités de coopération future, en mettant particulièrement l’accent sur le statut des forces de l’opération à Djibouti. 

Bientôt le 3e recensement général de la population et de l’habitat : L’INSTAD lance la formation des superviseurs pour le RGPH 3

Le lancement officiel d’une formation capitale pour les superviseurs par l’Institut National de la Statistique de Djibouti (INSTAD), en préparation du prochain recensement national a eu lieu le 12 Mars 2023. Cette cérémonie présidée par le Directeur Général de l’INSTAD Dr Ibrahim Abdi Hadi a vu la participation de ses collaborateurs, des cadres de l’institut et des formés dans une formation qui s’étalera du 12 au 23 mars 2023. Le DG Dr Ibrahim a rappelé l’importance de cette formation tout en mettant l’accent sur le rôle que les superviseurs seront amenés à faire lors du RGPH 3. Cette initiative pédagogique vise à fournir une expertise approfondie sur la méthodologie de collecte des données et l’utilisation efficace d’outils indispensables tels que les questionnaires et les tablettes, avec un accent particulier sur la résolution des problèmes techniques. 

Le ministre de l'Energie reçoit le nouvel ambassadeur du Japon à Djibouti

Le ministre de l’Energie, chargé des Ressources Naturelles, M. Yonis Ali Guedi, a reçu ce mercredi dans son cabine la visite de courtoisie du nouvel ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en République de Djibouti, M. Hara Keiichi, qui intervient dans le cadre de ses prises de contact avec les plus autorités du pays. La rencontre entre les deux hommes fut l’occasion d’aborder l’état des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays amis, ainsi que les voies et moyens de les développer davantage, notamment dans le domaine énergétique.