COOPERATION
Le Président de la République reçoit le Chef de la Mission de Transition de l’Union africaine en Somalie
Le Président de la République, M. Ismail Omar Gelleh, a reçu ce jeudi matin, le Chef de la Mission de Transition de l’Union africaine en Somalie (ATMIS), M Mohamed El-Almine Souef. Il s’agit d’une audience qui eut lieu en marge des travaux du sommet de l’ATMIS auquel prend part, à Kampala, capitale ougandaise, le Chef de l’Etat djiboutien. Les principales thématiques à l’ordre du jour du sommet de l’ATMIS dont, la question du retrait progressif de ses troupes en Somalie et, la nature de l’appui à fournir à ce pays dans sa quête légitime à faire valoir par lui-même, à l’horizon décembre 2024, fin de la mission de l’ATMIS, l’intégrité de l’ensemble des biens et des personnes repartis sur toute l’étendue de son territoire…, ont entre autres été évoquées au cours de cette rencontre.
Conseil de Sécurité : Déclaration du représentant permanent de la République de Djibouti auprès de l’ONU sur la situation au Soudan
Dans une déclaration faite devant les membres du Conseil de Sécurité, réunis mardi soir pour examiner la situation au Soudan, le représentant permanent de la République de Djibouti auprès de l’ONU, l’ambassadeur Mohamed-Siad Doualeh, s’est exprimé d’abord au nom du Groupe des ambassadeurs de l’IGAD à New York. Il a, à ce titre, lancé un appel à tous les acteurs pour qu’ils rallient les efforts régionaux et internationaux visant à faciliter les visites à Khartoum des présidents de Djibouti, du Kenya et du Soudan du Sud, qui sont prêts à relancer les pourparlers entre les parties dès que les conditions sécuritaires le permettront. Dans un autre chapitre de son discours, le représentant permanent de la République de Djibouti auprès de l’ONU a évoqué la mobilisation pleine et entière du gouvernement djiboutien dans les opérations d’évacuation des ressortissants des pays amis menées depuis notre pays. L’ADI vous propose de lire ci-après la déclaration de l’ambassadeur Mohamed Siad Doualeh en son intégralité :
Le Président Guelleh à Kampala où il prend part au sommet des Pays contributeurs de l’ATMIS
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, est arrivé ce mercredi, en début de soirée, à Kampala, la capitale ougandaise, où il prendra part demain au sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement des Pays contributeurs de la Mission Africaine de Transition en Somalie (ATMIS). Dédié à l’évaluation du niveau d’appui que l’ATMIS apporte à la Somalie dans l’objectif de l'aider à renouer avec une paix durable, ce sommet qui s'ouvrira demain est précédé d’une réunion ministérielle qui s'est tenue ce mercredi. Le ministre de la Défense, M. Hassan Omar Mohamed, et le Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, M. Mahmoud Ali Youssouf, ont représenté la République de Djibouti à cette réunion.
Le ministre de l’énergie reçoit une délégation autrichienne
Dans la journée du lundi 24 avril 2023, le ministre de l’Energie, chargé des ressources naturelles M. Yonis Ali Guedi a reçu en audience dans son cabinet une délégation d’hommes d’affaires autrichiens. Cette délégation d’hommes et des femmes d’affaires autrichiens conduits par l’ambassadeur de la République de Djibouti auprès de la République Fédérale d’Autriche M. Yacin Houssein Doualeh et par l’ambassadrice d’Autriche en Ethiopie Dr Simone Knapp ont été accueillis avec cordialité par le ministre de l’énergie, chargé des ressources naturelles, M. Yonis Ali Guedi.
Éditorial : Djibouti, pièce maîtresse des opérations d'évacuation des ressortissants étrangers du Soudan
Ils sont Japonais, Britanniques, Italiens, Américains, Français, Norvégiens ou sont originaires de nombreux autres pays. Leur point commun : ils se trouvaient au Soudan où, pour certains, ils vivaient depuis des années, quand les affrontements sanglants ont éclaté sans crier gare. Malgré des opérations de rapatriement préparées dans des conditions différentes, souvent difficiles, par leurs pays respectifs, leur parcours est le même : ils sont redirigés dans un premier temps vers Djibouti, cet havre de paix dans une zone de tempêtes.
Entretien téléphonique du Chef de l’Etat avec le Président du Conseil européen
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu ce lundi, en fin de matinée, un appel téléphonique du Président du Conseil européen, M. Charles Michel. L’état des relations d’amitié et de coopération entre la République de Djibouti et l’Union européenne ainsi que les voies et les moyens de les promouvoir et de les développer davantage ont été abordés au cours de cet entretien. Les discussions ont ensuite été étendues aux problématiques à l’ordre du jour dans la région, notamment la situation au Soudan, marqué par un conflit dévastateur opposant les principales forces armées de ce pays.
Entretien téléphonique du Président Ismail Omar Guelleh avec le Chef de l'Etat français
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, s’est entretenu par téléphone avec le président Français, Son Excellence Emmanuel Macron ce samedi 22 avril en début d’après-midi dans le cadre des échanges réguliers entre les deux Chefs d’État. Les relations bilatérales qui existent entre les deux pays ont été évoqué surtout en cette année charnière de la renégociation du traité de défense qui lie nos deux pays alliés. La coopération bilatérale multi-sectorielle, ainsi que la relation stratégique furent à l’ordre du jour.
Entretien téléphonique du Président de la République avec le Premier Ministre du Royaume-Uni
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu ce vendredi après-midi un appel téléphonique du Premier Ministre du Royaume-Uni, M. Rishi Sunak. Les relations bilatérales ainsi que les voies et moyens de les promouvoir et de les développer davantage ont été évoquées au cours de cet entretien. Les discussions ont ensuite été étendues aux problématiques à l’ordre du jour dans la région, notamment à la situation au Soudan, théâtre depuis une semaine d’une guerre fratricide opposant les principales forces armées de ce pays.
Message de félicitations du Président de la République à son homologue réélu de Cuba
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a souhaité « succès et réussite » à son homologue de Cuba, M. Miguel Diaz-Canel, réélu mercredi à la Magistrature suprême de son pays. « Le score quasi plébiscitaire qui a disposé à votre réélection est l’illustration parfaite de l’adhésion massive de vos compatriotes autour de votre leadership politique », a écrit le Président Guelleh, dans un télégramme de félicitation adressé à M. Miguel Diaz-Canel. « Nul doute que vous saurez commuer le renouvellement de confiance dont vous venez de bénéficier en une dynamique propice à la poursuite de vos efforts constants en faveur du bien-être de votre peuple et du développement de votre pays », a noté le Chef de l’Etat dans le même document.
Le président du Parlement reçoit l'ambassadeur de Cuba à Djibouti
Le président de l’Assemblée nationale, M. Dileita Mohamed Dileita, a reçu aujourd’hui la visite de courtoisie de l’ambassadeur de la République de Cuba accrédité à Djibouti, M.Marcello Caballero Torrès. L’entretien s’est déroulé au salon d’honneur du Parlement, en présence du secrétaire général du parlement, M. Ismail Goulal Boudine, et du directeur de cabinet du président de l’Assemblée nationale, M. Idriss Mohamed Ahmed. Le président du Parlement et son interlocuteur ont fait le point sur l’état des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays ainsi que les voies et moyens de les raffermir davantage.
La République de Djibouti, par la voix de son ministre des Affaires étrangères, exprime son inquiétude face aux derniers développements de la situation au Soudan
"La République de Djibouti suit avec une vive inquiétude les développements récents au Soudan, pays frère et ami." Dans un communiqué qu'il vient de nous parvenir, le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, M. Mahmoud Ali Youssouf, ajoutant que notre pays "exprime sa profonde inquiétude face à la situation actuelle dans la capitale, Khartoum, suite au déclenchement d'affrontements entre les forces soudanaises et les forces de soutien rapide."
L'e Président Guelleh reçoit un message écrit de l'Emir du Qatar
L'émir du Qatar, Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, a envoyé un message écrit au président de la République, M. Ismail Omar Guelleh. C'est l'ambassadeur du Qatar à Djibouti, Dr Rashid bin Shafeea Al Marri, qui a remis hier le message écrit au ministre djiboutien des Affaires étrangères, Mahmoud Ali Youssouf. La missive de l'Emir porte sur les relations bilatérales entre les deux pays et les voies et moyens de les renforcer davantage.
Le Chef de l’Etat reçoit le Représentant spécial du Président somalien pour les pourparlers avec le Somaliland
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu ce dimanche, en fin de matinée, au Palais de la République, le Représentant spécial du Président somalien pour les pourparlers avec le Somaliland, M. Abdikarim Houssein Gouled. Le déplacement de M. Abdikarim Houssein Gouled à Djibouti a trait à une tournée qu’il effectue dans la région, aux fins d’un adoubement et d’un soutien politique des pays de cette partie du monde au cycle nouveau de pourparlers prévus entre la République Fédérale de Somalie et le Somaliland. L’audience servit essentiellement d’échanges sur l’état général d’esprit et les modalités pratiques de mise en œuvre à privilégier dans ce processus crucial de médiation et de pourparlers.
Le Premier ministre somalien reçoit le nouvel ambassadeur Djiboutien à Mogadiscio
Le Premier Ministre somalien, Hamza Abdi Barre, a reçu aujourd’hui dans son bureau le nouvel ambassadeur de la République de Djibouti en Somalie, M. Mohamed Ibrahim Yusuf. Exprimant ses sincères félicitations à l'ambassadeur MohamedIbrahim, le Premier ministre somalien a indiqué que Djibouti est un pays frère qui a soutenu la Somalie dans les moments les plus difficiles. "Aujourd'hui comme hier, Djibouti n'a jamais cessé d'apporter son soutien à la Somalie dans tous les domaines de développement et surtout dans la lutte contre les terroristes d'Al-Shabaab", a-t-il souligné. Le Premier ministre somalien a enfin précisé que son gouvernement continuera à renforcer les relations de coopération entre les deux pays frères.
Le Président de la République reçoit une délégation éthiopienne de haut niveau
Le Chef de l’Etat, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu ce jeudi, en fin de matinée, au Palais de la République, une délégation éthiopienne de haut niveau conduite par M. Aden Farah, le Vice-Président du Parti « Prospérité », au pouvoir en Ethiopie. Le déplacement, à Djibouti, de cette délégation éthiopienne s’inscrit dans le cadre des consultations et des concertations permanentes entre les deux pays sur des sujets d’intérêts communs. L’audience servit de cadre à l’évocation de thématiques à l’ordre du jour dans la coopération économique entre les deux nations, notamment l’état d’avancement du processus entamé de réhabilitation de la RN1, l’axe routier Djibouti-Galafi-Ethiopie, principal corridor servant de relai aux échanges entre les deux pays, aux économies intégrées, complémentaires.
Éditorial - Djibouti/Éthiopie : La coopération douanière en tant que levier
C'est donc un pas de plus qui vient d'être franchi vers l'intégration économique des deux pays.Déjà liées par un protocole d'accord signé en 2008, les administrations douanières djiboutienne et éthiopienne s'étaient donné rendez-vous il y a quelques jours au Sheraton hôtel. Les deux parties dont l'habitude de collaborer suivant un cadre d'action bien défini est le catalyseur d'un climat de travail empreint de confiance mutuelle et de rigueur ont, une fois de plus, eu des discussions franches et sans détour. Aucune question n'a été éludee, fut-elle délicate et complexe. Recherche d'une plus grande fluidité dans le transit douanier, meilleure circulation des biens et des personnes, mise en place d'une déclaration unique dans le souci de répondre aux obligations qu'implique le protocole d'accord sur le transit douanier précédemment signé, voilà autant de points qui ont été soulevés lors de la réunion conjointe.
Vers la mise en œuvre et la réalisation à Djibouti du projet d’envergure de production de l’hydrogène vert
Le ministre de l’Energie, chargé des Ressources Naturelles, S.E.M Yonis Ali Guedi a reçu le Lundi 03 Avril 2023, dans son cabinet, M. Youssef Takki Chebihi, Vice-président Business Development EMEA (Europe/Moyen-Orient/Afrique) du Groupe CWP Global. Cette rencontre entre les deux hommes a servi de cadre à l’évocation des conditions propices à la mise en œuvre et à la réalisation dans notre pays du projet d’envergure de production de l’hydrogène vert. Au centre des discussions entre le ministre Yonis Ali Guedi et son hôte, la création d’une branche de la société CWP Global à Djibouti (avec l’ouverture d’un bureau local)...
Notre ambassadeur à Mogadiscio présente ses lettres de créances au président Hassan Cheikh Mahamoud
Notre ambassadeur à Mogadiscio, M. Mohamed Ibrahim Yousouf, a présenté aujourd'hui ses lettres de créances au chef de l'Etat somalien, M. Hassan Cheikh Mahamoud. La cérémonie de remise des lettres de créances s'est tenue à la "Villa Somalia", à Mogadiscio. Au cours de cette entrevue, le diplomate djiboutien a transmis les salutations du président Ismaïl Omar Guelleh à son homologue de la Somalie.
Échanges fructueux entre le président de l'APZFD et la délégation du ministère sud-soudanais du Pétrole
Le président de l'Autorité des Ports et des Zones Franches de Djibouti (APZFD), M. Aboubakar Omar Hadi, s'est entretenu aujourd'hui avec les membres de la délégation du ministère sud-soudanais du Pétrole. Conduite par le secrétaire général du ministère du Pétrole, la délégation du Sud Soudan comprenait notamment des représentants de plusieurs sociétés pétrolières. Le président de l'APZFD et les membres de la délégation sud-soudanaise ont échangé à cette occasion sur les modalités d'importation de matériels et équipements utilisés dans l'exploitation des produits pétroliers depuis les ports de Djibouti jusqu'aux champs pétrolifères du Sud Soudan.
Le ministre de l'Energie recoit une délégation du Sud-Soudan
Le ministre de l'Energie et des Ressources naturelles, M. Yonis Ali Guedi, a reçu une délégation conduite par le secrétaire général du ministère en charge du Pétrole du Sud Soudan, en visite de travail à Djibouti. Au cours de leurs discussions, M. Yonis Ali Guedi et ses interlocuteurs ont examiné les voies et moyens de développer encore davantage les relations de coopération entre les deux pays frères et amis. A été évoquée aussi la mise en application des termes de l'accord cadre signé en septembre dernier à Jubba par le ministre de l'Energie et son homologue du Sud Soudan.
Cérémonie de signature pour la construction du nouveau siège de l’IGAD
Le secrétaire exécutif de l’IGAD, M. Workneh Gebeyehu, a présidé ce dimanche une cérémonie de signature pour la construction d’un nouveau siège pour le QG de l’IGAD. Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Mahmoud Ali Youssouf, était également présent. L’IGAD est une institution supranationale de l’Afrique de l’Est qui vise à se doter d’un nouveau bâtiment flambant neuf. La société chinoise CCECC sera chargée de la construction. Au fil des ans, l’IGAD a surmonté de nombreux obstacles et remporté de nombreux succès. Initialement créée pour encourager et coordonner le développement des États membres en soutenant la création d’une vaste zone de libre-échange et d’un véritable marché commun, l’IGAD a rapidement élargi son champ d’action et abandonné le mot “sécheresse”.
Le Président Guelleh adresse un message écrit au prince héritier saoudien
Le président de Djibouti, Ismail Omar Guelleh, a adressé une lettre au prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane sur les moyens de raffermir les liens entre les deux pays dans tous les domaines. Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, a reçu la missive de M. Guelleh dimanche lors d'une réunion au siège du ministère à Riyad des mains du doyen du corps diplomatique et ambassadeur de Djibouti en Arabie saoudite, Dya-Eddine Said Bamakhrama. Le ministre et l'ambassadeur ont discuté des relations bilatérales et des questions d'intérêt commun. Sami al-Saleh, ministre saoudien d'État adjoint aux Affaires africaines, a également assisté à la réunion.
Le Président du Majlis Ashurah de l’Etat de Qatar félicite Dileita Mohamed Dileita pour son élection à la tête de l’Assemblée Nationale
Le Président du Majlis Ashurah de l’Etat de Qatar, Hassan Bin Abdallah AlAl-GHANEIM, vient d'envoyer un message de félicitations à Dileita Mohamed Dileita pour son élection en tant que président de l’Assemblée Nationale de Djibouti. Dans son télégramme, AL-GHANEIM a souligné l’excellence des relations d’amitié, de fraternité et de coopération entre les deux pays frères, l’Etat de Qatar et la République de Djibouti. Le Président du Majlis Ashurah de l’Etat de Qatar a réaffirmé sa volonté et sa détermination de renforcer davantage les relations de coopération interparlementaires existantes entre les deux institutions législatives sœurs. Cette félicitation témoigne de l’importance que les deux pays accordent à leur coopération dans divers domaines
Le Directeur Général de la Police Nationale reçoit son homologue Éthiopien, en visite de travail à Djibouti
Le Directeur Général de la Police Nationale, le Colonel Abdourahman Ali Kahin a reçu aujourd’hui dans son cabinet, le Commissaire Général de la Police Fédérale Éthiopienne, Demelash Gebremichael, en visite de travail dans notre pays. Les discussions entre les deux parties ont porté sur le renforcement de la coopération entre la Police Djiboutienne et Éthiopienne. A l’issue de leur tête-à-tête, le Directeur Général de la Police Nationale, le Colonel Abdourahman Ali Kahin et son Homologue Éthiopien ont été décoré par le Secrétaire Exécutif de l’IGAD,Dr Workneh Gebeyehu, de la médaille de la reconnaissance pour leur travail et leur engagement en faveur de la paix dans notre région.