M. Ismail Omar Guelleh préside la 17ème séance du Conseil des ministres

Les travaux de la 17ème séance du Conseil des ministres se sont tenus ce mardi, 08 juin 2010, sous le haut patronage de M. Ismail Omar Guelleh, Président de la République, Chef du Gouvernement. Ont été examinés et approuvés plusieurs textes portant, entre autres, sur le projet de décret relatif à la réorganisation des établissements pénitentiaires et le projet d’arrêté portant affectation d’un terrain, sis à Doraleh, au profit du "Chantier naval de Djibouti". Présenté par le ministre de la Justice, le premier projet de décret définit les différentes catégories pénitentiaires et leur organisation. Il vient compléter la législation en matière de sécurité pénitentiaire par une réorganisation des établissements pénitentiaires sur la base de leur capacité d’accueil et par une redéfinition des modalités de recrutement, de formation et des avantages des personnels chargés de la sécurité pénitentiaire. Quant au second projet, qui a été soumis à l’approbation des membres du Conseil par le ministre de l’Economie, il a pour objet l’affectation d’une parcelle de terrain à Doraleh au profit du Chantier naval de Djibouti pour la construction d’un centre de réparation et de construction navale. Cette nouvelle activité de réparation navale va renforcer la compétitivité du complexe portuaire de Doraleh en mettant à la disposition des armateurs des services adaptés. L’ADI reproduit ci-dessous l’intégralité du communiqué publié à l’issue du Conseil des ministres : Ministère de la Justice et des Affaires pénitentiaires, chargé des droits de l’Homme : 1) Projet de décret portant réorganisation des établissements pénitentiaires. 2) Projet de décret portant application de la loi relative au statut des surveillants pénitentiaires. Le ministre de la Justice et des Affaires pénitentiaires, chargé des droits de l’Homme a présenté au Conseil des ministres deux projets de décret pris en application de la loi portant statut du personnel de la sécurité pénitentiaire adoptée en février 2009. Le projet de décret pris en application de la loi portant statut du personnel de la sécurité pénitentiaire définit les différentes catégories pénitentiaires et leur organisation. Le décret distingue ainsi deux catégories d’établissements pénitenciers qui sont la prison centrale de Gabode et les prisons des régions. Le décret précise les missions de la direction et des différents services de la prison centrale de la capitale (Gabode) qui accueille un nombre important de détenus. Les prisons des régions de moindre capacité sont, quant à elles dotées d’une structure administrative légère composée d’une direction et d’un greffe. Le deuxième projet de décret pris en application de la loi portant statut du personnel de la sécurité pénitentiaire précise les conditions et les modalités de recrutement, de formation et d’avancement du personnel de la sécurité pénitentiaire. Le décret définit la péréquation des grades des personnels, l’habillement notamment les uniformes, les galonnages, les coiffes, les insignes et l’écusson du corps du personnel de sécurité pénitentiaires. Le projet de décret organise aussi le barème des soldes et des indemnités de ce nouveau corps. L’adoption de ces deux projets de décrets vient compléter la législation en matière de sécurité pénitentiaire par une réorganisation des établissements pénitentiaires sur la base de leur capacité d’accueil et par une redéfinition des modalités de recrutement, de formation et des avantages des personnels chargés de la sécurité pénitentiaire. Ministère de l’Economie, des finances et de la planification, chargé de la privatisation : 3) Projet d’Arrêté portant affectation d’un terrain sis à Doraleh au profit du "Chantier naval de Djibouti". Le projet d’Arrêté a pour objet l’affectation d’une parcelle de terrain à Doraleh au profit du Chantier naval de Djibouti pour la construction d’un centre de réparation et de construction navale. Cette nouvelle activité de réparation navale va renforcer la compétitivité du complexe portuaire de Doraleh en mettant à la disposition des armateurs des services adaptés. Ce projet va permettre aussi la création d’emplois. 4) Projet d’Arrêté portant affectation d’un terrain sis à Haramous aux Ambassades du Yémen et de la Palestine. Les projets d’arrêtés ont pour objet l’affectation de deux parcelles de terrains à Haramous aux ambassades du Yémen et de la Palestine. Ces parcelles de terrains sont destinées à l’implantation des locaux de ces représentations diplomatiques. L’adoption du projet d’arrêté s’inscrit dans le cadre du renforcement de notre politique étrangère par l’installation de représentations diplomatiques dans notre pays. 5) Projet d’Arrêté portant nomination d’un Agent Comptable au Centrale d’Achat des Médicaments et Matériels Essentiels (CAMME). Mme Mariam Hachim Abdourahman est nommée Agent Comptable de la Centrale d’Achat des Médicaments et Matériels Essentiels (CAMME) ; Communication : Le ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale, M. Mahmoud Ali Youssouf, a fait un compte rendu de la visite du Président de la République aux Etats-Unis d’Amérique, du 21 au 22 mai 2010, au cours de laquelle il a rencontré le vice-président américain et a fait un important discours à New York au Conseil de Sécurité des Nations Unies. Il a fait aussi un compte-rendu de la participation de la délégation conduite par le Président de la République au 25ème Sommet Afrique- France qui s’est tenu à Nice, en France, du 31 mai au 1er Juin 2010, ainsi que sur les entretiens avec le ministre français de la Défense sur le nouveau projet d’accord de défense. Il a fait aussi une communication sur la médiation du Qatar en cours entre notre pays et l’Erythrée. Le ministre de l’Economie, des finances et de la planification, chargé de la privatisation, M. Ali Farah Assoweh, a fait un compte-rendu de sa participation aux Assemblées annuelles de la Banque africaine de développement qui ont eu lieu à Abidjan, en Cote d’Ivoire, du 24 au 28 mai 2010. Le ministre de l’Intérieur et de la décentralisation, M. Yacin Elmi Bouh, a fait un compte-rendu de sa participation à la réunion du Conseil des ministres Africains en charge des questions de réfugiés et des déplacés internes qui a eu lieu à Addis-Abeba du 1er au 5 juin 2010.