COMMUNIQUES

13/02/202033ème sommet de l’Union africaine : Djibouti dénonce la recommandation du Comité des représentants permanents de l'UA à soutenir la candidature du Kenya au Conseil de Sécurité de l’ONU

La République de Djibouti, avec le soutien de nombreux autres pays africains, conteste ouvertement et énergiquement la validité du résultat profondément erroné de la procédure du Comité des représentants permanents de l'Union africaine en août 2019. La décision du Conseil exécutif de l'UA de ne pas approuver la recommandation du COREP de l'UA en 2019 rend manifestement illégitime et nulle la recommandation de ce comité de soutenir la candidature du Kenya au Conseil de Sécurité des Nations Unies en 2021-2022 pour le Groupe africain. Conformément à l'article 5 du règlement intérieur de l'Union africaine, le Conseil exécutif de l'UA ne peut pas déléguer ses pouvoirs au Comité des représentants permanents. Conformément au paragraphe 3 de l'article 5 de son règlement intérieur, le Conseil exécutif de l'UA, par le biais du paragraphe 6 de sa décision EXCL/De.1067 (XXXV), a chargé le Comité des représentants permanents de statuer sur la candidature de Djibouti et du Kenya tout en conservant le pouvoir de prendre la décision finale sur cette question.

11/02/2020Le président Guelleh assiste aux obsèques de l’ancien dirigeant kényan Daniel Arap Moi

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a assisté aujourd’hui à Nairobi aux obsèques de l’ancien dirigeant kényan Daniel Arap Moi. A l’instar de tous ses pairs présents aux funérailles, le président Guelleh a pris part à la cérémonie d’adieu organisée en mémoire de celui qui présida aux destinées du Kenya entre 1978 et 2002. Les autorités kényanes ont décrété trois jours de deuil national, le drapeau ayant été mis en berne.

04/02/2020Le président Guelleh salue la mémoire du grand commerçant Ali Mawell Dirieh décédé hier des suites d’une longue maladie

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a salué la mémoire de feu Ali Mawell Dirieh, grand commerçant de la place décédé hier des suites d’une longue maladie. Le chef de l’Etat, qui s’est dit particulièrement touché par la disparition de ce « patriote dévoué à son pays », a indiqué que le regretté Ali Mawell Dirieh se distinguait de ses pairs par son souci constant de soutenir le développement national et d’apporter ainsi sa pierre à l’édifice.

26/01/2020Le chef de l’Etat exprime sa solidarité au ministre des Affaires musulmanes et à sa famille suite au décès de Mme Mako Guirreh Yabeh

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a exprimé sa solidarité et sa compassion au ministre des Affaires musulmanes, de la Culture et des Biens Waqfs, M. Moumin Hassan Barreh, et à sa famille suite à la disparition de Mme Mako Guirreh Yabeh. Mme Mako Guirreh Yabeh, qui n’était autre que la mère du ministre, est décédée aujourd’hui en Turquie où elle recevait des soins.

16/01/2020 Affaire DP World : Djibouti rejette le nouveau jugement de la London Court of International Arbitration

Dans un communiqué publié aujourd’hui par la présidence de la République, Djibouti a rejeté formellement le nouveau jugement rendu public le 10 janvier 2020 par la London Court of International Arbitration dans le conflit qui oppose DP World et le gouvernement djiboutien. « Cette décision n’est pas surprenante. Elle n'est que la conséquence des stipulations iniques de la concession, qui obligerait un Etat souverain à passer outre sa loi nationale, à redonner vie à la concession résiliée pour des motifs concernant l'intérêt supérieur de la nation et ce au profit exclusif d'une société étrangère », peut-on lire dans ce communiqué. « La République de Djibouti ne saurait en aucun cas accepter une telle décision, rendue dans une procédure à laquelle elle n'a pas participé et qui bafoue les règles de droit international. Ces règles permettent à un Etat souverain de résilier tout contrat pour un motif invoquant l'intérêt supérieur de la nation moyennant le versement d'une juste indemnisation », ajoute ce même document. L’ADI vous propose de lire ci-après l’intégralité du communiqué publié par la présidence :

10/01/2020Le chef de l’Etat salue la mémoire du Sultan Qabous d’Oman

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a salué la mémoire du Sultan Qabous Bin Said d’Oman décédé hier soir à Mascate à l’âge de 79 ans. Dans son hommage posthume, le chef de l’Etat a indiqué que le regretté Sultan Qabous Bin Saïd, dirigeant charismatique et éclairé, a su garantir la stabilité de son pays et consolider ses avancées économiques. Faisant preuve de neutralité politique, il réussit aussi l’exploit de faire de son pays un espace où se règlent les conflits par la voie du dialogue, de la médiation et du consensus, a ajouté le président Guelleh

28/12/2019Le président de la République condamne l’attentat perpétré ce samedi à Mogadiscio

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a condamné avec beaucoup de fermeté l’attentat à la voiture piégée qui a touché ce samedi la capitale somalienne, causant la mort de près de 100 personnes, selon des bilans provisoires fournis par des médias internationaux. « Nous dénonçons avec la plus grande fermeté cet acte barbare et criminel », a déclaré en substance le chef de l’Etat, qui a souligné l’impératif de combattre par tous les moyens le terrorisme et son cortège de violence aveugle.

24/12/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 24ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 24ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle le ministre de la Santé a fait une communication sur la fièvre qui sévit actuellement dans le pays, indiquant une augmentation significative du nombre de cas de fièvre attribuables principalement à trois maladies : le paludisme, la dengue et le chikungunya. Ainsi, 16.000 cas ont été pris en charge dans les différentes structures de santé selon le ministre qui a informé des mesures prises : l’augmentation du personnel soignant dans les structures de soins afin de renforcer la capacité d’intervention et de soins, la mise à disposition en quantité des intrants nécessaires à la prise en charge (médicaments, injectables et consommables), le lancement des opérations massives de destruction des gîtes larvaires, la pulvérisation intra domiciliaire et la distribution des moustiquaires imprégnées. Ces mesures de lutte anti-vectorielle visent à répondre à toute propagation virale. Dans son intervention, le ministre de la Santé a souligné l’importance des moyens mis à disposition pour faire face à cette épidémie de fièvre et la réussite de ces actions qui, a-t-il dit, passe par la pleine implication de l’ensemble des acteurs concernés notamment l’environnement, la voirie, l’assainissement et la société civile. Comme à l’accoutumée, l'ADI reproduit in extenso le communiqué publié à l'issue de la réunion du Conseil des ministres.

12/12/2019"Ces projets industriels viennent solidifier notre croissance et notre développement durable", déclare le président Ismaïl Omar Guelleh

"Ces projets industriels viennent solidifier notre croissance et notre développement durable, conformément bien sûr à la vision 2035 du gouvernement". C’est en substance ce qu’a déclaré le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, en inaugurant ce jeudi une nouvelle usine de production de bromure de soduim au Lac-Assal, premier volet d’un vaste projet dont la deuxième phase a officiellement démarré aujourd’hui. "Aujourd’hui, le Lac Assal, grâce aux progrès réalisés, notamment sur le plan des infrastructures, ne revêt plus ce caractère singulier d’un no man’s land où aucun développement n’est envisageable", a indiqué le chef de l’Etat. "C’est une très bonne nouvelle tout d’abord pour les habitants de cette région qui vivaient dans des conditions naturelles de précarité extrême, les perspectives de développement de leur région, c’est avant tout la garantie d’amélioration de leur quotidien et de leur condition d’existence", a-t-il ajouté. L’ADI reproduit ci-après le discours du président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, en son intégralité.

10/12/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 22ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 22ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle le ministre de l’Intérieur a fait une communication sur le bilan des actions entreprises par le gouvernement suites aux fortes intempéries qui ont occasionné d’importantes inondations et de nombreux dégâts matériels. Il a informé des travaux entrepris notamment les opérations de pompage et de nettoyage et l’assistance aux sinistrés pour assurer leurs besoins primaires. Par ailleurs, le ministre a expliqué les actions envisagées pour faire face aux pluies diluviennes afin de secourir et assister la population. Pour sa part, le président de la République a instruit le gouvernement des mesures à prendre pour une riposte permanente et continue pour faire face aux inondations. Il a exhorté le gouvernement à engager toutes les mesures appropriées pour le fonctionnement adéquat des équipements, la mise œuvre des actions de prévention pour faire face à tout type d’épidémie, la réhabilitation des infrastructures sur l’ensemble du territoire national. Le chef de l’Etat a demandé d’engager une réflexion post-intempéries sur la préservation des infrastructures publiques comme les routes, les écoles, les structures de santé et les habitations, ainsi que les mesures pour améliorer l’assainissement des zones inondées ou inondables et ce, avec l’implication de tous les acteurs. Comme à l’accoutumée, l'ADI reproduit in extenso le communiqué publié à l'issue de la réunion du Conseil des ministres.

05/12/2019Djibouti lance sa campagne officielle pour son élection en tant que membre non-permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies

La République de Djibouti a annoncé à New-York le lancement de sa campagne officielle pour son élection en tant que membre non-permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies. En effet, en juin 2020, la 74ème Assemblée générale des Nations Unies devra élire cinq des dix membres non-permanents du Conseil de Sécurité pour la période 2021-2022. Un de ces cinq sièges revient statutairement à l’Afrique et, selon la tradition de rotation régionale adoptée par l’Union africaine, c’est au tour de l’Afrique de l’Est de postuler. La République de Djibouti a fait connaitre ses intentions, sa détermination et la qualité de sa candidature dès la fin 2016. Depuis son accession à l’indépendance en 1977, le pays est résolument impliqué sur la question essentielle de la résolution des conflits et de la promotion de la paix.

03/12/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 21ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 21ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l’exécutif djiboutien a débattu des conséquences des fortes intempéries et des actions entreprises par le gouvernement pour aider et porter assistance aux populations sinistrées. En effet, les pluies diluviennes qui se sont abattus sur l’ensemble du pays ont engendré des dégâts considérables. Plusieurs zones ont été impactées par les inondations et endommagées les principales infrastructures routières. Face à cette situation et compte tenu de la gravité de ses conséquences, la procédure d’urgence notamment le plan ORSEC, a été mise en œuvre. D’autre part, le Conseil des ministres a débattu des mesures préventives pour faire face à ce genre de calamité notamment le dégagement des zones des canalisations réservées à l’écoulement des eaux, la révision de notre système d’assainissement, la mise en place des réserves d’eau potable, des médicaments, des équipements et des structures adaptées pour accueillir les éventuels sinistrés. Il a été évoqué également la question de la fonctionnalité des équipements et leurs maintenances. Aussi, le Conseil a décidé de mettre en œuvre tous les moyens de l’Etat pour faire face à une telle situation. Comme à l’accoutumée, l'ADI reproduit in extenso le communiqué publié à l'issue de la réunion du Conseil des ministres.

02/12/2019Djibouti/Arabie Saoudite : Le président Guelleh adresse un message de condoléances au Serviteur des Deux Lieux Saints suite à la disparition du prince Mutaib Bin Abdoulaziz

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de condoléances au roi d’Arabie Saoudite et serviteur des Deux Lieux Saints de l’Islam, Sa Majesté Salman Bin Abdoulaziz, suite à la disparition du prince Mutaib Bin Abdoulaziz, ancien ministre et membre de l’Organe d’Allégeance Royale. Dans le message qu’il a fait parvenir au roi Salman Bin Abdoulaziz, le chef de l’Etat a exprimé sa vive émotion et sa tristesse, avant de faire part de sa solidarité et de sa compassion. « Le gouvernement et le peuple de la République de Djibouti se joignent à moi pour témoigner de leur solidarité à la nation saoudienne pour laquelle le disparition du prince Mutaib Bin Abdoulaziz représente une grande perte », a écrit le président Guelleh.

27/11/2019Le président Guelleh adresse un message de condoléances à son homologue français

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé hier un message de condoléances à son homologue français, M. Emmanuel Macron, suite à la disparition de 13 soldats français tués dans le cadre de l’opération Barkhane dédiée à la lutte contre le terrorisme au Mali et dans le Sahel. Dans son message, le Président Guelleh a exprimé sa « compassion et solidarité » au président et peuple français, qualifiant les soldats décédés comme « des héros au service du combat contre le terrorisme, l’une des plus grandes problématiques du monde contemporain ». « Le peuple et le gouvernement de Djibouti se joignent à moi pour manifester leur sympathie et soutien à la nation amie française », a indiqué le chef de l’Etat.

20/11/2019Le président de la République adresse un message de condoléances à son homologue des Emirats Arabes Unis

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé hier un message de condoléances à son homologue des Emirats Arabes Unis, Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyane, suite au décès survenu lundi de son frère et par ailleurs haut commis de l’Etat émirati, Sheikh Sultan Bin Zayed Al Nahyan. Dans son message, le chef de l’Etat a, au nom du peuple et du gouvernement de Djibouti et en son propre nom, exprimé sa « compassion et sympathie » au président des Emirats Arabes Unis. « Je vous prie d’étendre les condoléances attristées de la nation djiboutienne au gouvernement, au peuple frère émirati et aux proches et amis du regretté haut responsable », a écrit en substance le chef de l’Etat.

05/11/2019Djibouti/Arabie Saoudite : Le président Guelleh félicite le roi Salman Bin Abdoulaziz pour le succès de son initiative de médiation entre le gouvernement du Yémen et les séparatistes

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé ce mardi un message de félicitations au roi d’Arabie Saoudite et serviteur des Deux Lieux Saints de l’Islam, Sa Majesté Salman Bin Abdoulaziz, pour le succès de son initiative de médiation entre le gouvernement du Yémen et les séparatistes originaires du Sud de ce pays. Dans son message, le chef de l’Etat a salué les résultats fort encourageants obtenus grâce à l’initiative du souverain saoudien visant à amener les deux parties à engager des pourparlers et à rechercher ensemble un règlement pacifique au conflit. "La République de Djibouti réaffirme son soutien aux efforts constants déployés par l’Arabie Saoudite afin de renforcer la stabilité de la région et de relever le défi sur la paix et la sécurité dans le monde musulman", a-t-il poursuivi.Notons enfin que le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a fait parvenir aujourd’hui un message similaire au prince héritier, Son Altesse Mohamed Bin Salman Bin Abdoulaziz.

29/10/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 18ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 18ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle la ministre des Affaires sociales et des Solidarités a fait une communication sur les réalisations et les activités menées par son département. Les objectifs assignés au Ministère des Affaires Sociales et des Solidarités sont de mettre en œuvre la politique du Gouvernement en matière de lutte contre la pauvreté et la promotion de la solidarité nationale. A cet effet, une stratégie nationale de protection sociale couvrant la période 2018-2022 a été élaborée dont l’objectif est d’élargir l’action sociale en assurant une couverture de protection sociale convenable pour tous et de veiller à l’inclusion socioéconomique des actives productives. Les principales actions sociales s’articulent autour des objectifs stratégiques qui sont l’harmonisation et la coordination des aides, la mise en œuvre des programmes sociaux intégrés visant à réduire la pauvreté et la prise en charge des groupes vulnérables, le développement des opportunités d’emploi, l’investissement des infrastructures sociaux de base et le renforcement des capacités des communautés. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 18ème séance du Conseil des ministres.

19/10/2019Communiqué commun publié au terme de la visite du d’Etat du président Ismail Omar Guelleh en République Guinée

Au terme de la visite d’Etat du président Guelleh en République de Guinée, les autorités des deux pays ont publié un communiqué commun. Dans ce document, les deux pays ont réitérées leur engagement en faveur de la défense et de la promotion des intérêts du continent. « Les deux Chefs d’Etat ont exprimé leurs vives préoccupations face à la montée du terrorisme et de l’extrémisme en Afrique et dans le monde. Ils ont également déploré la circulation illicite des armes légères et de petit calibre qui affecte la sécurité et la stabilité internationales », peut-on lire dans le communiqué conjoint. L’ADI vous propose de lire ci-après l’intégralité du communiqué commun publié au terme de la visite d’Etat du président Ismail Omar Guelleh en République de Guinée :

13/10/2019 Décès du défunt Saad Omar Guelleh : Les dirigeants des pays amis expriment leurs condoléances au président Ismail Omar Guelleh

Depuis la triste disparition du directeur général du Port de Djibouti, le défunt Saad Omar Guelleh, les messages de condoléances des chefs d’Etat des pays amis affluent à la présidence de la République. Dans leurs messages respectifs, les dirigeants des pays amis expriment leurs sincères condoléances et leurs sympathies au chef de l’Etat djiboutien et aux membres de sa famille. Le Président de la République française, M. Emmanuel Macron, fait partie de ces dirigeants qui ont adressé un message de soutien au Président djiboutien. « Je sais les liens intimes qui vous unissaient à votre frère, et je souhaite m’associer à votre douleur ainsi que celle de votre famille et vous assurer de mon plein soutien dans cette période de deuil », a écrit le Président Macron. L’ADI vous propose de lire ci-après les messages de condoléances adressés au président Ismail Omar Guelleh :

08/10/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 16ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 16ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un projet de décret ayant pour objet la création au sein de la Primature d’un dispositif de suivi-évaluation de la performance des politiques publiques prioritaires. Pour une meilleure implication dans l’atteinte des objectifs de développement, il est nécessaire de donner une plus forte impulsion aux politiques publiques permettant une exécution diligente des réformes, projets et programmes prioritaires. C'est dans ce cadre que s’inscrit la mise en place de l’Unité de Suivi de l’Exécution des Politiques Publiques Prioritaires qui est un dispositif chargé de faciliter la mise en œuvre des politiques publiques et d’en assurer le suivi et l’évaluation de leurs indicateurs de performance. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 16ème séance du Conseil des ministres.

29/09/2019Le président Guelleh assistera demain à Paris aux obsèques de l’ancien chef de l’Etat français Jacques Chirac

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, va assister demain à Paris aux obsèques de l’ancien chef de l’Etat français Jacques Chirac décédé jeudi à l’âge de 86 ans. Le président Guelleh participera à la cérémonie funèbre qui se tiendra à l’Eglise Saint-Supplice de Paris avant de rejoindre le Palais de l’Elysée où sera observée une minute de silence en hommage à celui qui a présidé aux destinées de la France entre 1995 et 2007. A l’instar du président Ismaïl Omar Guelleh, de nombreux chefs d’Etat et de gouvernement venus du monde entier sont conviés à cet événement. Le chef de l’Etat prendra part également à un déjeuner offert par son homologue français en l’honneur des dirigeants étrangers venus assister aux obsèques de Jacques Chirac.

28/09/201974ème Assemblée générale des Nations Unies : "Ce n’est que collectivement que l’on peut trouver des solutions aux défis globaux que sont la pauvreté, l’inégalité et le changement climatique", déclare le président Guelleh

"Nous sommes, aujourd’hui, réunis dans un contexte préoccupant dans lequel le multilatéralisme, qui a pour fondement la coopération internationale, subit des assauts répétés". C’est en substance ce qu’a déclaré le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, qui a fait une intervention très remarquée lors de la 74ème Assemblée générale des Nations Unies. Pour le chef de l’Etat, "cette “mise en crise” est d’autant plus paradoxale qu’elle intervient à un moment où les liens d’interdépendance entre les pays du monde n’ont jamais été aussi étroits – les défis globaux requièrent donc des actions collectives globales." "L’action multilatérale est vitale ! Elle est urgente ! Ce n’est que collectivement que l’on peut trouver des solutions aux défis globaux que sont la pauvreté, l’inégalité et le changement climatique", a-t-il martelé. L’ADI reproduit ci-après le discours du président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, en son intégralité.

28/09/2019Ismaïl Omar Guelleh à la VOA : "Nous sommes déterminés à défendre jusqu'au bout la candidature de notre pays au Conseil de Sécurité des Nations Unies"

"Nous sommes déterminés à défendre jusqu'au bout la candidature de notre pays au Conseil de Sécurité des Nations Unies." C'est en ces termes que s'est exprimé le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, dans une interview qu'il a accordée hier à la Voix de l'Amérique (VOA). Selon le chef de l'État, "la conformité au principe de rotation est ce qui nous donne une certaine légitimité par rapport à l'adversaire kényan." M. Ismaïl Omar Guelleh a exclu toutefois toute incidence négative que pourrait avoir sur les relations entre les deux pays l'adversité dont s'accompagne la course pour le siège de membre non-permanent du Conseil des Nations Unies.

27/09/201974ème Assemblée générale des Nations Unies : Le chef de l’Etat réaffirme l’attachement de notre pays à la paix, à la sécurité et au multilatéralisme

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, qui a prononcé hier soir une importante allocution devant ses pairs réunis à New-York où se déroulent les travaux de la 74ème Assemblée générale des Nations Unies, a réaffirmé la volonté de notre pays d’apporter sa contribution aux efforts visant à surmonter les principaux défis auxquels le monde est aujourd’hui confronté. La paix et la sécurité, le réchauffement climatique, la santé pour tous, la lutte contre les inégalités, notamment celles liées au genre, constituent autant des thématiques inclues dans les objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) auxquels souscrit intégralement la République de Djibouti, a indiqué le chef de l’Etat, réitérant l’attachement de Djibouti au multilatéralisme. « L’action multilatérale est vitale ! Elle est urgente ! Ce n’est que collectivement que l’on peut trouver des solutions aux défis globaux que sont la pauvreté, l’inégalité et le changement climatique », a-t-il déclaré en substance.

19/09/2019 Aide mémoire sur la candidature de la République de Djibouti au conseil de sécurité des nations unies 2021-2022

La République de Djibouti a décidé d’être candidate pour un siège de membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations unies durant la période 2021-2022 lors de la prochaine élection prévue en juin 2020 à New-York. Djibouti est en compétition contre le Kenya qui est également en lice pour la même période au sein du bloc de l’Afrique de l’Est. Djibouti considère que la dernière décision du COREP (Comité des Représentants Permanents à l’Union Africaine) lors de la réunion qui s’est tenue le 21 août 2019 à Addis-Abeba n’a respecté en aucun cas l’esprit des principes qui ont fondé l’Union Africaine en dépit du fait qu’elle intervient suite à un vote. La République de Djibouti est d’avis que le recours au vote au sein de l’Union Africaine n’est pas conforme aux règles pertinentes de consensus qui a toujours prévalu pour le Groupe africain de l’Est et qui doivent normalement guider les délibérations du Comité des Candidatures.

17/09/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 15ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi 17 septembre 2019 les travaux de la 15ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un projet de loi de finances relatif au budget rectificatif de l’Etat pour l’exercice 2019. Le budget rectificatif de l’Etat pour l’exercice 2019 est arrêté en équilibre, en recettes et en dépenses à la somme de 152 milliards de nos francs, soit une augmentation de près de 5 milliards FDJ par rapport à la Loi de Finances Initiale de l’exercice 2019. Cet accroissement du budget résulte de l’augmentation des recettes. En matière de dépenses, le budget rectificatif prévoit une hausse des dépenses ordinaires et d’investissements. Les modifications apportées à la loi de finances rectificative portent sur les mesures fiscales, ainsi que sur des ajustements au niveau des dépenses. Le budget rectificatif vise aussi à renforcer la protection des industries nationales naissantes afin de les encourager et les accompagner. Le projet de loi rectificatif 2019 s’inscrit dans le cadre de l’amélioration de la situation budgétaire et des efforts déployés par le gouvernement afin de consolider la stabilité macroéconomique et les grands équilibres. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 15ème séance du Conseil des ministres.

12/09/2019Le partenariat entre la ville de Djibouti et celle de Karlsruhe (Allemagne) en passe de se consolider

Une délégation djiboutienne composée du conseiller technique du ministre des Transports, M. Mohamed Yacoub, et de la doyenne de l’UIT à l’Université de Djibouti, Dr Aïcha Abdillahi, est actuellement en visite de travail à Karlsruhe, en Allemagne. Cette mission de travail s’inscrit dans le cadre du partenariat et des concertations avec les autorités de la municipalité de cette ville. Les discussions entre les deux parties ont permis d’évoquer les nombreux défis auxquels sont actuellement confrontées les municipalités dans le domaine de transport et de mobilité en particulier.

10/09/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 14ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi 10 septembre 2019 les travaux de la 14ème séance du Conseil des ministres, au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes, dont un projet de décret modifiant et complétant le décret n°2014-132/PR/MTRA portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale de l’Assurance Maladie. « Le projet de Décret a pour objet de modifier et compléter le Décret sur l’organisation et fonctionnement de la Commission Nationale de l’Assurance Maladie. Ce projet propose d’élargir les missions et de renforcer l’autorité de la Commission en lui conférant un rôle central dans la mise en œuvre de la politique d’Assurance Maladie », a-t-on indiqué dans le communiqué final de la réunion du Conseil des ministres. « Cet aménagement a pour objectif d’assurer une cohérence et coordination entre les différents acteurs dans la mise en œuvre de la politique de l’Assurance Maladie Universelle. Ce projet précise aussi que la Commission est tenue de présenter chaque fin d’année au Président de la République et à l’Assemblée Nationale un rapport d’analyse de l’Assurance Maladie et de proposer d’éventuelles adaptations », selon ce même communiqué. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 14ème séance du Conseil des ministres.

06/09/2019Le chef de l’Etat salue la mémoire de l’ancien dirigeant du Zimbabwe Robert Mugabe

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a rendu hommage à l’ancien dirigeant du Zimbabwe Robert Mugabe décédé aujourd’hui à l’âge 95 ans. Dans son hommage posthume, le président Guelleh a salué la mémoire d’un « dirigeant charismatique qui a longtemps œuvré pour l’Indépendance de son pays. » « Il était aussi l’artisan et le père fondateur indéniable du Zimbabwe contemporain et moderne », a déclaré le chef de l’Etat, ajoutant que le président Mugabe « se distinguait par son engagement permanent en faveur d’une Afrique fraternelle, solidaire et prospère».

06/09/2019La Cour des Comptes dénonce les pratiques frauduleuses des rédacteurs du site « Human Village »

Un site internet dénommé « Human Village» a publié un article commentant un rapport produit par la Cour des Comptes, en l’occurrence le rapport sur « la gestion du Fonds Economique de développement » en attribuant la publication du Rapport à la Cour des Comptes. La Cour informe le public que ce rapport n’a pas été publié par la Cour mais a été frauduleusement obtenu par le site en question, car ne disposant pas des autorisations nécessaires et n’ayant pas été soumis à la procédure en vigueur pour les rapports destinés à être publiés, telle que prévue par l’article 18 de la loi 140 qui précise que « La Chambre du Conseil est saisie pour arrêter le texte du rapport général annuel, des rapports publics, du rapport sur l'exécution des lois de finances et de la déclaration générale de conformité (…).

31/08/2019Commémoration demain à Djibouti du nouvel an musulman 1441

A l’instar de tous les pays musulmans, la République de Djibouti va commémorer demain le nouvel an musulman 1441. L’annonce a été faite dès aujourd’hui par le ministère de l’Intérieur dans un communiqué diffusé à la télévision nationale. Compte tenu de l’avènement du nouvel an musulman 1441, la journée de demain sera "fériée, chômée et payée", a indiqué le ministère de l’Intérieur dans son communiqué.

30/08/2019TICAD 7 : Le Japon réitère son engagement à accompagner l’Afrique dans son développement

La 7è conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD7) a achevé aujourd’hui ses travaux au somptueux Centre de Conférence de la ville portuaire de Yokohama, au Japon. Devant 42 pays présents et plus de 10 mille participants, le Japon, superpuissance mondiale, a réitéré son engagement ferme à accompagner l’Afrique dans son développement. Le Premier ministre japonais Shinzo Abe qui a coprésidé la rencontre avec le président égyptien et président en exercice de l’Union africaine Abdel Fattah Al-Sisi a promis que l’Afrique -continent d’avenir- ne sera pas oubliée. Les chefs d’Etat et de gouvernement et les délégations du Japon ainsi que les Etats membres de l’Union africaine et autres représentants des organisations internationales et régionales ont signé ce vendredi une déclaration commune dénommée "déclaration de Yokohama 2019".

24/08/2019Le Président Guelleh exprime ses condoléances aux familles Mohamed Dileita et Naser Ali Othman suite au décès de Mme Loula Mohamed Dileita

Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé aujourd'hui ses condoléances attristées aux familles djiboutiennes Mohamed Dileita et Naser Ali Othman, déplorant toutes deux la perte de celle qui a scellé le trait d’union et l’alliance irréversible entre elles, en l’occurrence Mme Loula Mohamed Dileita, décédée dans la soirée du vendredi 23 août 2019. La défunte Loula Mohamed Dileita était à la fois la fille de Mohamed Dileita et la mère de la progéniture de Naser Ali Othman, deux familles très connues de Djibouti comptant respectivement en leur sein l’ancien Premier ministre de notre pays, Dileita Mohamed Dileita, et Naser Ali Othman, l’un des plus grand banquiers djiboutiens que notre pays ait connu. « Nous nous joignons d’autant plus à la douleur des deux familles endeuillées qu’elles comptent en leur sein de nombreuses personnalités et responsables ayant longtemps servi avec dévouement et patriotisme notre pays », a déclaré le Président Guelleh.

22/08/2019La République de Djibouti reste attachée à sa candidature au Conseil de Sécurité

La République de Djibouti reste attachée à sa candidature au poste de membre non-permanent du Conseil de Sécurité pour la période 2021-2022. Elle a foi en la légitimité de sa candidature et ne saurait accepter d’y renoncer sous l’effet d’arrangement peu transparent qui fait fi de la pratique traditionnelle et du respect des principes de rotation. Le pays réitère sa souscription totale aux règles et procédures établies en matière d’élection au Conseil de Sécurité. La République de Djibouti est d’avis que le recours au vote au sein de l’Union africaine n’est pas conforme aux règles pertinentes de consens qui ont toujours prévalu pour le Groupe Afrique de l’Est et qui doivent normalement les délibérations du Comité de candidature.

13/08/2019La République de Djibouti condamne avec la plus grande fermeté l’incursion des colons extrémistes israéliens, sous la protection des forces d'occupation, dans la Mosquée d’Al-Aqsa, à Jérusalem

La République de Djibouti condamne avec la plus grande fermeté l’incursion des colons extrémistes israéliens, sous la protection des forces d'occupation, dans la Mosquée d’Al-Aqsa à Jérusalem, ainsi que l'attaque contre des fidèles présents dans les esplanades des Mosquées, et ce durant le premier jour de l'Aïd Al-Adha, en violation flagrante du droit et des lois internationaux, a indiqué le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Internationale dans un communiqué. Djibouti tient le gouvernement israélien pour pleinement responsable des conséquences de sa politique de répression et de force de nature à compromettre la stabilité de la région, peut-on lire dans ce même communiqué.

13/08/2019Notre pays salue l’initiative de l’Arabie Saoudite visant à amorcer le dialogue entre toutes les parties prenantes du conflit dans la ville d’Aden, au Yémen

La République de Djibouti salue l’initiative de l’Arabie Saoudite visant à amorcer le dialogue entre toutes les parties prenantes du conflit dans la ville d’Aden, au Yémen. C’est ce qu’a indiqué le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Internationale dans un communiqué qui a publié aujourd’hui dans lequel il a mis l’accent sur l’importance que revêt une telle initiative qui devrait permettre de « créer un climat propice à un règlement pacifique » de la crise. « Djibouti, a-t-on ajouté dans ce même communiqué, réaffirme son soutien à l’action de médiation entreprise sous la houlette du roi d’Arabie Saoudite et serviteur des Deux Lieux Saints de l’Islam, Sa Majesté Salman Bin Abdoulaziz, et qui a pour but la préservation de la paix et de la sécurité dans la région ».

10/08/2019Aïd el-Adha : Message du chef de l’Etat à la Nation

Dans le cadre de la fête de l’Aïd el-Adha qui sera commémorée demain à Djibouti comme dans le reste des pays musulmans, le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, s’est adressé ce soir à la Nation. Le président de la République qui s’est exprimé en langue arabe à la télévision nationale a adressé d’emblée ses vœux de bonne fête à tous les Djiboutiens, implorant le Très-Haut d’accepter nos prières et d’exaucer nos vœux. Le chef de l’Etat, qui a indiqué avoir une pensée particulière à nos pèlerins qui poursuivent leurs efforts visant à s’acquitter de leur devoir religieux, a souligné que les avancées enregistrées par notre pays en vue d’un développement global et inclusif sont en train de porter leurs fruits.

06/08/2019Djibouti salue l’accord inter-soudanais

Dans un communiqué publié aujourd’hui par le Ministère des Affaires Etrangères, la République de Djibouti a salué l’accord conclu entre le Conseil Militaire de transition et l’Alliance de la Force de Libération et de Changement sur la déclaration constitutionnelle de partage des pouvoirs durant la période de transition au Soudan. « Il s’agit d’une étape de plus vers la consolidation de la paix, la stabilité ainsi que la réalisation des aspirations de démocratie, de développement du peuple soudanais », peut-on lire dans ce communiqué. « La République de Djibouti saisit cette occasion pour lancer un appel aux différentes factions afin de préserver l’intérêt supérieur et exprime sa satisfaction quant aux efforts constructifs consentis de part et d’autre pour arriver à cet accord qui ouvrira certainement une nouvelle page dans l’histoire du Soudan », poursuit le même document.

02/08/2019Le président Guelleh salue la mémoire de l’ancien ministre de la Coopération Ahmed Ali Silay

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a exprimé sa tristesse suite à la disparition de l’ancien ministre de la Coopération Ahmed Ali Silay décédé hier dans un hôpital d’Istanbul, en Turquie. Le chef de l’Etat, qui s’est dit touché par la nouvelle du décès de ce grand commis de l’Etat qu’était Ahmed Ali Silay, a adressé aujourd’hui un message de condoléances à la famille et aux proches du défunt. "Outre son professionnalisme, le regretté Ahmed Ali Silay se distinguait par son humilité et sa générosité", a écrit le président Ismaïl Omar Guelleh dans son message.

01/08/2019Le chef de l’Etat adresse un message de condoléances à son homologue suite du maire de Mogadiscio

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de condoléances à son homologue somalien, M. Mohamed Abdillahi Farmajo, suite au décès du maire de Mogadiscio, M. Abdirahman Omar Osman. Le maire de Mogadiscio, qui, rappelons-le, a été blessé le 24 juillet dans un attentat revendiqué par le mouvement terroriste des Shebabs, est décédé ce jeudi dans un hôpital de Doha, au Qatar. Dans son message, le chef de l’Etat a exprimé d’emblée sa « vive émotion » ainsi que sa compassion et sa solidarité au président Farmajo et au peuple frère somalien.

29/07/2019Le chef de l’Etat adresse un message de condoléances au roi d’Arabie Saoudite suite au décès du prince Bandar Bin Abdoulaziz

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de condoléances au roi d’Arabie Saoudite et gardien des Deux Lieux Saints de l’Islam, Sa Majesté Salman Bin Abdoulaziz, suite au décès survenu hier de son frère, le prince Bandar Bin Abdoulaziz. Dans son message, le président de la République a exprimé d’emblée sa « vive émotion » ainsi que sa compassion et sa solidarité » au Gardien des Deux Lieux Saints et au peuple frère saoudien. « Le gouvernement et le peuple de Djibouti se joignent à moi pour manifester leur solidarité à la famille royale et au peuple frère d’Arabie Saoudite en ces circonstances difficiles », a écrit le chef de l’Etat.

26/07/2019Le président de la République reçoit l’administrateur du PNUD en visite de travail à Djibouti

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu hier l’administrateur du Programme des Nations Unis pour le Développement (PNUD), M. Hachim Steiner, en visite de travail à Djibouti. Notre pays, rappelons-le, joue un rôle prépondérant dans la planification et l’acheminement de l’aide humanitaire des Nations Unies destinée au peuple frère yéménite en proie aux affaires de la guerre et de la famine. Le but de la visite de M. Steiner est d’établir un plan collégial d’action associant Djibouti et les Nations Unies en vue d’accroitre l’assistance humanitaire à destination du peuple meurtri du Yémen.

24/07/2019Le président Guelleh félicite le nouveau Premier ministre du Royaume Uni

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de félicitations au nouveau Premier ministre du Royaume Uni, M. Boris Johnson. Dans son message, le président Guelleh a salué d’emblée la « victoire éclatante » du nouveau Premier ministre, « signe d’une importante adhésion de ses compatriotes à sa politique ». « Votre expérience et votre connaissance parfaite des dossiers vous seront, j'en suis convaincu, d’un précieux concours dans la conduite des affaires du Royaume Uni », a déclaré en substance le président Ismaïl Omar Guelleh.

24/07/2019Le Premier ministre reçoit le nouvel ambassadeur de Russie à Djibouti

Le Premier ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohame, a reçu ce mercredi au salon d’honneur de la Primature le nouvel ambassadeur de la Fédération de Russie auprès de la République de Djibouti, M. Mikhail Golovanov. La visite du nouvel ambassadeur russe s’inscrit dans le cadre de sa tournée de prise de contact avec les plus hautes autorités du pays. Le Premier ministre, qui a souhaité d’emblée la bienvenue à Djibouti au diplomate russe, a passé en revue avec son interlocuteur plusieurs sujets d’intérêt commun dont celui des relations de coopération entre les deux pays.

23/07/2019Le chef de l’Etat envoie un message de condoléances au secrétaire général de l’ONU suite à la disparition du directeur général de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA)

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé ce mardi un message de condoléances au secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, suite à la disparition du directeur général de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA), M. Yukiya Amano. Dans son message, le président de la République a salué la mémoire d’un « diplomate chevronné qui a longtemps contribué au renforcement de la paix et de la stabilité partout sur la planète ». « Feu Yukiya Amano forçait l’estime non seulement par son humilité, mais par ses convictions profondes qui le conduisaient à placer toujours l’état de droit et la justice au-dessus des intérêts personnels, politiques et partisans », a écrit le président Guelleh.

21/07/2019Le chef de l’Etat adresse un message de félicitations à son homologue égyptien à l’occasion de la fête nationale de son pays

Le président de la République a adressé aujourd’hui un message de félicitations à son homologue égyptien, M. Abdel Fattah Al-Sissi, à l’occasion de la fête nationale de son pays. "Je m’associe à la joie du peuple frère et ami d’Egypte qui commémore un événement majeur qui a marqué son existence : l’accession à son indépendance », a écrit le chef de l’Etat. Le président Guelleh qui a exprimé ses vœux de bonheur et de santé au chef de l’Etat égyptien a souhaité par la même occasion davantage de prospérité à son peuple. "Je saisis également cette occasion pour réaffirmer ma volonté ainsi que celle du gouvernement djiboutien pour œuvrer à la consolidation des relations d’amitié et de coopération qu’entretiennent la République de Djibouti et l’Egypte", a-t-il déclaré en substance.

17/07/2019Le président Ismaïl Omar Guelleh regagne la capitale au terme d’un séjour privé à Paris, en France

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a regagné ce mercredi la capitale au terme d’un séjour privé à Paris, en France. Peu avant de s’envoler pour Paris, le chef de l'Etat a, rappelons-le, pris part aux travaux du 33ème sommet de l’Union africaine (UA) à Niamey, au Niger. Cette réunion au sommet des chefs d’Etat et de gouvernement des pays de l’UA a été l’occasion d’échanger sur la mise en application de l’accord portant sur l’entrée en service de la zone de libre-échange continentale africaine.

14/07/2019Djibouti condamne l’attentat contre des civils innocents à Kismayo, en Somalie

La République de Djibouti a condamné avec fermeté l’attentat perpétré vendredi dernier à Kismayo, en Somalie, coûtant la vie à une trentaine de civils innocents. Cet attentat "odieux et lâche" a, rappelons-le, fait également plusieurs dizaines de blessés parmi les populations civiles. Pour le gouvernement djiboutien, « les auteurs de cette violence abjecte sont des individus hostiles au retour d’une paix définitive en Somalie ».

13/07/2019Le chef de l’Etat félicite son homologue français à l’occasion de la commémoration de la fête nationale de son pays

Le président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de félicitations à son homologue français, M. Emmanuel Macron, à l’occasion de la commémoration de la fête nationale de son pays. Dans son message, le chef de l’Etat a exprimé d’emblée ses vœux de santé et de bonheur au président Macron, souhaitant davantage de développement, de prospérité et d’épanouissement au peuple français ami. Le président Ismail Omar Guelleh qui a souligné le caractère historique des relations d’amitié et de coopération qu’entretiennent la République de Djibouti et la France a réaffirmé par la même occasion sa disponibilité ainsi que celle de son gouvernement à œuvrer dans le but de rehausser le niveau des échanges entre les deux pays.

09/07/2019Le Premier ministre et chef du gouvernement par intérim préside les travaux de la 13ème séance du conseil des ministres

Le Premier ministre et chef du gouvernement par intérim, M. Abdoulkader Kamil Mohamed, a présidé ce mardi au palais de la République les travaux de la 13ème séance du conseil des ministres. Au cours de cette réunion, les membres du gouvernement ont examiné plusieurs textes dont un projet de Décret définissant les critères d’indépendance des administrateurs d’Entreprises publiques et les procédures relatives aux conflits d’intérêts des administrateurs. il s’agit d’un projet de décret qui a pour objet de définir et préciser les critères permettant de déterminer l’indépendance d’un administrateur. « Le code de la bonne gouvernance des entreprises publique prévoit les qualités et devoirs applicables aux membres du Conseil d’Administration et précise les critères définissant l’indépendance des administrateurs par rapport à l’Etat d’une part et par rapport à l’Entreprise Publique d’autre part », peut-on lire dans le communiqué publié à l’issue de cette séance. Selon ce même document, «l’adoption de ce projet permettra de consolider le climat de confiance et améliorer le fonctionnement des entreprises publiques pour augmenter leurs productivités et leurs compétitivités.» L’ADI vous propose de lire ci-après l’intégralité du communiqué publié à l’issue des travaux de cette 13ème séance du conseil des ministres :

05/07/2019Le président Guelleh écrit à son homologue américain à l’occasion de la commémoration de la fête nationale de son pays

Le chef de l’Etat, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de félicitations à son homologue américain, M. Donald Trump. "Monsieur le président, au nom du gouvernement et du peuple de la République de Djibouti, je vous fais parvenir ici mes meilleurs vœux au peuple et au gouvernement des Etats-Unis d’Amérique à l’occasion de la célébration de la fête nationale de votre pays", a écrit le président Guelleh. Le président de la République, qui a mis l’accent sur les "liens de coopération privilégiés entre nos deux pays", s’est dit réjoui de constater la mise en place d’un partenariat efficace, notamment dans les domaines de l’énergie, de l’éducation et de la formation.

26/06/2019La République de Djibouti condamne l'attaque contre l'aéroport international d'Abha, dans le sud de l'Arabie Saoudite

La République de Djibouti, par la voix de son ambassadeur à Ryad, a condamné avec fermeté l'attaque contre l'aéroport international d'Abha, dans le sud du Royaume d’Arabie saoudite. Cette attaque menée par des milices issues du Yémen a fait 26 blessés parmi lesquels des femmes et des enfants de différentes nationalités. La République de Djibouti, a ajouté notre ambassadeur à Ryad, M. Dya Eddine Bamakhrama, exprime sa solidarité aux autorités et au peuple frère d’Arabie Saoudite.

23/06/2019Djibouti condamne la tentative de coup d’Etat dans la nuit de samedi à dimanche 23 juin dans la région Amhara, dans le nord de l’Ethiopie

La République de Djibouti condamne avec fermeté la tentative de coup d’Etat dans la nuit de samedi à dimanche 23 juin dans la région Amhara, dans le nord de l’Ethiopie. Notre pays dénonce cet acte lâche et criminel qui visait à renverser le pouvoir central éthiopien en créant une situation d’instabilité et d’anarchie. Le gouvernement djiboutien réaffirme son soutien aux autorités légitimes de la République fédérale et démocratique d’Ethiopie et réitère sa volonté de se désolidariser de toute tentative visant à compromettre l’unité du peuple éthiopien et à se substituer aux autorités légitimes en violation de l’ordre constitutionnel.

22/06/2019Le chef de l'Etat rend hommage au grand homme de lettres que fut le regretté Jamaleddin Abdoukadir Reedo

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a rendu hommage au grand homme de lettres que fut le regretté Jamaleddin Abdoukadir Reedo. Linguiste de renom, Jamaleddin Abdoukadir Reedo qui vient d’être rappelé à Dieu a beaucoup contribué à la transcription de l’une de nos langues nationales, en l’occurrence la langue afar. « Jamaleddin Abdoukadir Reedo se distinguait de ses pairs par son engagement profond et sincère en faveur du rapprochement des peuples de la région et du dialogue des cultures », a indiqué le chef de l’Etat dans son hommage posthume.

18/06/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 11ème séance du conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi 18 juin 2019 les travaux de la 11ème séance du Conseil des ministres, au cours de laquelle les membres du gouvernement ont examiné plusieurs textes, dont un projet de décret portant mise en place d’un Conseil National de Tourisme Durable. Ce projet de décret vise à renforcer et soutenir la promotion du secteur du tourisme ainsi que sa contribution à la réduction de la pauvreté et au développement durable. Selon le communiqué publié à l’issue de ce 11ème conseil des ministres, « le tourisme est un moteur important du développement socioéconomique inclusif et de la réduction de la pauvreté ». « C’est dans ce cadre qui est prévue la mise en place du Conseil National du Tourisme qui sera chargé d’établir un cadre de concertation, de réflexion et d’échanges entre les différents partenaires œuvrant dans les domaines de la sécurité, de l’assainissement en milieu professionnel, de la sensibilisation des acteurs et de la promotion de la destination Djibouti », peut-on lire dans ce même document. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 11e séance du Conseil des ministres :

16/06/2019Le Premier ministre préside la réunion du Comité interministériel en charge de la mise en place du registre national des personnes physiques

Sous la présidence du Premier ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohamed, s’est tenue ce dimanche à la Primature une réunion du Comité interministériel en charge de la mise en place du registre national des personnes physiques. Plusieurs membres du gouvernement ont pris part à la réunion dont le ministre de l’Intérieur, M. Moumin Ahmed Cheick, le ministre de l’Éducation et de la Formation Professionnelle, M. Moustapha Mohamed Mahamoud, la ministre des Affaires Sociales et des Solidarités, Mme Mouna Osman Aden, le ministre du Travail chargé de la Réforme de l'Administration, M. Isman Ibrahim Robleh, le ministre du Budget, M.Abdoulkarim Aden Cher, et le secrétaire d’État à la Décentralisation. À noter également la présence à cette première réunion du Comité interministériel du directeur de Cabinet de la Présidence, M. Mohamed Sadek, et du secrétaire général de la Primature, M. Naguib Abdallah. M. Kamil.

13/06/2019Le Premier ministre élève M. Maisara Mohamed Ben Seif, directeur du bureau régional de l’ONG saoudienne Wamy, au rang de chevalier de l’ordre national du 27 juin

Le Premier ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohamed, a élevé M. Maisara Mohamed Ben Seif, directeur du bureau régional de l’ONG saoudienne Wamy, au rang de chevalier de l’ordre national du 27 juin. Au cours de la cérémonie de décoration qui s’est déroulée aujourd’hui à la Primature, le Premier ministre a, au nom du gouvernement et du peuple de la République de Djibouti, exprimé d’emblée ses remerciements à l’ONG saoudienne Wamy pour sa contribution au renforcement des opportunités de formation dans notre pays. Le Premier ministre a tenu à féliciter M. Maisara Mohamed Ben Seif pour ses efforts inlassables visant à consolider le partenariat entre le gouvernement djiboutien et l'ONG Wamy dont il dirige le bureau régional.

11/06/2019Le chef de l’Etat félicite son homologue russe à l’occasion de la commémoration de la fête nationale de son pays

Le chef de l’Etat, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de félicitations à son homologue de Russie, M. Vladmir Poutine, à l’occasion de la commémoration de la fête nationale de son pays. Dans son message, le président Guelleh a souhaité d’emblée "santé et bonheur" au dirigeant russe, ainsi que "davantage de prospérité et d’épanouissement au peule ami de Russies". Le chef de l’Etat a réaffirmé dans la foulée sa "disponibilité ainsi que celle du gouvernement djiboutien à promouvoir et développer davantage les relations d’amitié et de coopération entre la République de Djibouti et la Russie."

10/06/2019Le Premier ministre décore la représentante de l’UNICEF à Djibouti

Le Premier ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohamed, a décoré aujourd’hui la représentante de l’UNICEF à Djibouti, Mme Djanabou Mahondé. Au cours de la cérémonie de décoration qui s’est déroulée à la Primature, le Premier ministre a remis à Mme Djanabou Mahondé la médaille de chevalier de l’ordre national du 27 juin. Plusieurs membres du gouvernement ont assisté à cet événement. Il s’agit notamment du ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, M. Moustapha Mohamed Mahamoud, de son collègue de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, M. Nabil Mohamed Ahmed, et du secrétaire d’Etat à la Jeunesse et aux Sports, M. Hassan Mohamed Kamil.

02/06/2019Le chef de l'Etat salue la mémoire de celui qui fut le président de la ent de la Commune de Balbala, feu Waberi Nour Eleyeh

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a salué la mémoire de celui qui fut le président de la Commune de Balbala, feu Waberi Nour Eleyeh, décédé vendredi soir des suites d’un accident vasculaire cérébral. Dans son hommage posthume, le président de la République a Guelleh a rappelé d'emblée le parcours exemplaire de ce jeune élu qui se distinguait par "son attachement à l'unité et à la cohésion de notre peuple." "Humble de nature, il forçait le respect par sa disponibilité et son souci constant de servir et d'œuvrer à l'amélioration des conditions de vie de ses compatriotes de la Commune de Balbala", a ajouté le chef de l’Etat qui a adressé ses condoléances les plus attristées à la famille, aux proches et aux amis du regretté Waberi Nour Eleyeh.

23/05/2019La République de Djibouti et l'Arménie concrétisent leur volonté commune d'établir des relations diplomatiques

La République de Djibouti et l'Arménie ont décidé de concrétiser leur volonté commune d'établir des relations diplomatiques. Une déclaration a été faite hier en ce sens par les deux parties à la représentation permanente de l'Arménie aux Nations Unies. La déclaration commune a été signée par notre ambassadeur à Washington (Etats-Unis) et représentant permanent à l'ONU, M. Mohamed-Siad Doualeh Warsama, et son homologue de l'Arménie, M. Mher Margaryan.

23/05/2019Message de félicitations : Le président Ismail Omar Guelleh écrit à son homologue réélu d’Afrique du Sud

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé hier un message de félicitations à son homologue réélu d’Afrique du Sud, M. Cyril Ramaphosa. Dans son message, le Président Guelleh a décrit la réélection de M. Ramaphosa comme un « signe manifeste de la volonté du peuple sud africain à évoluer encore sous le leadership du Congrès National Africain, l’ANC, la formation politique historique de ce pays. » « Nul doute que votre reconduction à la magistrature suprême a valeur aussi d’attachement du peuple ami sud africain à votre pragmatisme et détermination à mener votre nation dans la voie du progrès économique et de la cohésion nationale », a écrit en substance le chef de l’Etat djiboutien.

15/05/2019La République de Djibouti condamne avec beaucoup de fermeté l'attaque terroriste contre deux stations de pompage de pétrole en Arabie Saoudite

La République de Djibouti a condamné avec beaucoup de fermeté l'attaque terroriste contre deux stations de pompage de pétrole en Arabie Saoudite. Dans un communiqué qu'il vient de nous faire parvenir, le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Internationale a estimé que cette attaque "constitue une menace sérieuse pour la stabilité de la région et la sécurité des approvisionnements énergétiques." "La République de Djibouti exprime sa solidarité aux autorités et au peuple d'Arabie Saoudite en leur réitérant son soutien face aux menaces terroristes visant à compromettre la sécurité de ce pays frère et ami", a-t-on indiqué dans le communiqué du ministère des Affaires étrangères.

04/05/2019L’Union de la Presse Francophone de Djibouti célèbre la journée mondiale de la liberté de la presse

L’Union de la Presse Francophone de Djibouti a célébré aujourd’hui samedi 04 mai 2019 la journée mondiale de la liberté de la presse à l’hôtel les Acacias. La cérémonie de célébration de cette journée a vu la participation du ministre de la Communication, chargé des Postes et des Télécommunications, M. Abdi Youssouf Sougueh, du Vice- président de la Commission Nationale de la Communication, M. Mohamed Ali Dimbio, du Secrétaire général de cette institution, M. Djibril Ismail Cher, et du Président de l’UPF Djibouti, M. Kenedid Ibrahim Houssein, ainsi que de nombreux participants issus de la presse écrite et audiovisuelle. Dans son intervention lors de la cérémonie, le Président de l’UPF-Djibouti, M. Kenedid Ibrahim Houssein, a indiqué que cette journée est l’occasion de faire le bilan en matière de liberté de la presse mais aussi d’analyser les grands défis qui s’imposent à la presse nationale. Il a souligné que l’UPF Djibouti s’est donnée comme objectif de former le personnel des médias du pays afin qu’ils puissent s’acquitter de leur mission avec professionnalisme.

23/04/2019Le président Guelleh adresse un message de condoléances au Grand-Duc Henri du Luxembourg suite au décès de son prédécesseur et père, le Grand-Duc Jean

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd'hui un message de condoléances au Grand-Duc Henri du Luxembourg suite au décès de son prédécesseur et père, le Grand-Duc Jean. Le chef de l’Etat qui a fait part sa profonde tristesse a exprimé sa solidarité au Grand-Duc Henri et au peuple luxembourgeois devant cette épreuve. "Le gouvernement et le peuple de la République de Djibouti se joignent à moi pour vous témoigner de leur compassion et de leur solidarité dans ces circonstances difficiles", a-t-il ajouté.

22/04/2019Le chef d'Etat préside les travaux de la 9e séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce lundi les travaux de la 9e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un projet de décret fixant les modalités de répartition de la durée du travail et l'amplitude maximale journalière. "Ce texte prévoit un aménagement de la durée de travail dans les entreprises des différentes branches d'activités du secteur privé sans pour autant compromettre un repos journalier consécutif de 12 heures", a-t-on indiqué dans le communiqué final de la réunion du Conseil des ministres. "L'adoption de ce projet vise à compléter la législation du travail en vigueur et favoriser l'accroissement de la productivité ainsi que le développement du secteur privé", selon ce même communiqué. Comme à l'accoutumée, l'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue de cette 9e séance du Conseil des ministres.

15/04/2019L’IGAD suit de près l’évolution de la situation au Soudan

L’Autorité intergouvernementale pour le développement ou IGAD de son acronyme anglais vient de publier un communiqué de presse, relatif au contexte politique et sécuritaire prévalant au Soudan. Dans ce document, l’IGAD a émis le souhait de voir les parties prenantes soudanaises faire preuve de responsabilité et de retenue dans la situation politique actuelle. L’organisation régionale exhorte aussi toutes les parties concernées à assurer une transition pacifique. L’IGAD est prête à soutenir le Soudan dans ce processus. L’IGAD continuera à œuvrer pour la stabilité, le développement et l’intégration des pays de la région.

26/03/2019Le chef de l’Etat préside les travaux de la 7ème séance du conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 7ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l’exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un important projet de décret modifiant certaines dispositions du Décret n°83-104/PR/FP du 10 septembre 1983 fixant le régime des congés et absences des fonctionnaires. « Le ministre du Travail a présenté deux textes qui visent à apporter certaines modifications aux dispositions relatives au Code du Travail et aux régimes des congés et absences des fonctionnaires. Les besoins de la femme, qui occupe de plus en plus des responsabilités dans le corps social, ont évolué. Aussi elles doivent bénéficier de plus en plus de temps pour appréhender et mener son projet de maternité dans les meilleures conditions », peut –on lire dans le communiqué publié à l’issue de cette 7ème séance. Le Président de la République a donc décidé l’extension des congés pour couches et allaitements accordée à la femme enceinte et ceci dans le cadre de la politique du renforcement de la protection sociale et du genre. Selon ce même document, « ces projets étendent le bénéfice du congé de maternité de 26 semaines à 14 semaines actuellement. Ce délai de congé de 26 semaines payées proposé est en phase avec les pratiques internationales. Notre pays a pour ambition de s’ériger parmi les pays de référence en matière de droit concédé au genre ». Comme à l'accoutumée, l'ADI reproduit ci-après le communiqué publié au terme des travaux de cette 7ème séance du Conseil des ministres.

19/03/2019Le chef de l'Etat dirige les travaux de la 6ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a dirigé ce mardi les travaux de la 6ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un important projet de loi visant à renforcer le nouveau code de procédure civile. Le projet de loi qui vient d'être approuvé par les membres du gouvernement introduit quatre réformes majeures dont la suppression de la chambre administrative d'appel en raison du manque de moyens humains et matériels et la lourdeur des procédures. A été également supprimée l'obligation pour tout justiciable d'avoir un avocat devant la Cour suprême. Outre la création de juridictions de proximité en remplacement des juridictions coutumières, le projet de loi institue l'extension de la collégialité pour les affaires complexes du Tribunal de Première Instance au Tribunal de Statut Personnels. Toutes ces réformes ont pour objectif l'amélioration du fonctionnement de nos juridictions et de mieux répondre aux attentes des justiciables. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié au terme des travaux de la 6ème séance du Conseil des ministres.

15/03/2019Le chef de l’Etat djiboutien condamne l’attaque terroriste contre deux mosquées à Christchurch, en Nouvelle-Zélande

Le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a condamné avec fermeté l’attaque terroriste menée aujourd’hui vendredi contre deux mosquées à Christchurch, en Nouvelle-Zélande, faisant 49 victimes et une vingtaine de blessés parmi les fidèles rassemblés pour la grande prière du vendredi. Cet attentat "odieux et lâche" met en évidence, selon le président de la République, les dérives liées à la propagation de l’islamophobie et révèle en même temps l’urgence de protéger les minorités musulmanes dans les pays occidentaux. "Il est temps de promulguer des lois à même de permettre de prévenir l’islamophobie et, partant, de faire face aux risques qu’elle entraîne", a indiqué le chef de l’Etat.

10/03/2019Journée internationale de la femme : "Il ne saurait être question de justifier des inégalités ou des privations de droit par le seul fait qu’un individu est née femme", martèle le président Ismaïl Omar Guelleh

"Incontestablement, notre société, aidée par les politiques publiques mises en place, a évolué. Cependant, si nous voulons réellement faire avancer les choses pour notre société et toutes ses composantes, il me semble que nous devons garder à l’esprit quelques principes fondamentaux." C’est ce qu’a indiqué le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, qui a fait une intervention très remarquée à l’occasion de la journée internationale de la femme qui s’est tenue aujourd’hui au Palais du Peuple. "La femme a la même place et la même importance que l’homme dans notre société : l'égalité réelle, dans les faits, ne se fera que si nous partons de ce constat", a-t-il dit, avant d’ajouter que "les politiques publiques en faveur des femmes ne sont donc pas des faveurs ou des cadeaux que nous, gente masculine, leur faisons. Ce n'est pas quelque chose que les femmes reçoivent, c'est ce qu'elles ont gagné et ce qu'elles ont créé pour elles-mêmes." "Il ne saurait être question de justifier des inégalités ou des privations de droit par le seul fait qu’un individu est née femme", a martelé le chef de l’Etat. L’ADI reproduit ci-après le discours du président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, en son intégralité.

10/03/2019157 personnes dont une djiboutienne, Racha Rachad Farah, ont perdu la vie dans le crash du Boeing 737 de la compagnie Ethiopian Airlines

Cent cinquante sept personnes dont une djiboutienne, Racha Rachad Farah, ont perdu la vie aujourd’hui dans le crash du Boeing 737 d'Ethiopian Airlines, à 60km d’Addis-Abeba, la capitale éthiopienne. Ex-banquière Djiboutienne, Racha Rachad Farah s’était reconvertie à la mode après un baccalauréat scientifique à Djibouti, un premier cycle universitaire au Canada, un Master à Paris II Panthéon-Assas et un 3ème cycle en relations internationales au Centre d’études diplomatiques et stratégique de Paris. Pour Racha, l’Afrique émergente était bien plus qu’un effet de mode. Elle appartenait à cette nouvelle génération d’Africains nés sur le continent et qui ont parcouru le monde. Fille de l’ancien ambassadeur djiboutien à Paris, Racha est née à Djibouti et a passé son enfance au Japon.

10/03/2019Crash d’un Boeing 737 de la compagnie aérienne Ethiopian Airlines : Le Président Guelleh exprime ses condoléances les plus attristées au Premier ministre éthiopien

Le président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a exprimé aujourd’hui, dimanche, ses condoléances les plus attristées au Premier ministre éthiopien, M. Abiy Ahmed Ali, suite au crash d’avion de la compagnie Ethiopien Airlines survenu ce matin à 60 km d’Addis-Abeba, la capitale éthiopienne. Dans son message, le Président Guelleh a fait part de sa « compassion et sa solidarité » au Premier ministre Abiy Ahmed et au peuple frère éthiopien, dans cette terrible épreuve. « Au mon nom personnel et en celui du gouvernement et du peuple djiboutien, je présente mes sincères condoléances aux familles et amis des victimes du crash d’avion survenu ce dimanche en Ethiopie », a écrit le chef de l’Etat djiboutien.

10/03/2019Ethiopie : un avion Ethiopian Airlines s’écrase avec 157 personnes à bord

Un Boeing 737 de la compagnie aérienne Ethiopian Airlines s’est écrasé en Ethiopie dimanche 10 mars avec 157 personnes à son bord - 149 passagers et huit membres d’équipages -, a annoncé le premier ministre éthiopien, Abiy Ahmed, sur Twitter. Le crash a eu lieu près de Bishoftu, à 62 kilomètres d’Addis-Abeba, d’où il avait décollé pour rejoindre Nairobi, selon la compagnie aérienne. « Les opérations de recherche et de secours sont en cours et nous n’avons aucune information confirmée concernant des survivants ou d’éventuelles victimes », a-t-elle fait savoir. L’appareil avait décollé à 8 h 38 de l’aéroport international Bole d’Addis Abeba et « perdu le contact » six minutes plus tard, selon la même source. Sur Twitter, le premier ministre éthiopien a adressé ses condoléances aux familles.

04/03/2019L'IGAD condamne les attentats terroristes à Mogadiscio

L'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) condamne avec la plus grande fermeté l'attentat terroriste commis récemment dans un hôtel à Mogadiscio, en Somalie, au cours duquel de nombreux civils innocents ont perdu la vie et causé de nombreuses victimes. Les États membres de l'IGAD adressent leurs condoléances aux familles qui ont perdu leurs proches et souhaitent un prompt rétablissement aux blessés. En outre, les États membres de l’IGAD ont félicité les forces somaliennes pour leur courage et leur abnégation dans des moments terribles qui auraient pu faire plus de victimes pendant le siège.

04/03/2019L'IGAD condamne les attentats terroristes à Mogadiscio

L'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) condamne avec la plus grande fermeté l'attentat terroriste commis récemment dans un hôtel à Mogadiscio, en Somalie, au cours duquel de nombreux civils innocents ont perdu la vie et causé de nombreuses victimes. Les États membres de l'IGAD adressent leurs condoléances aux familles qui ont perdu leurs proches et souhaitent un prompt rétablissement aux blessés. En outre, les États membres de l’IGAD ont félicité les forces somaliennes pour leur courage et leur abnégation dans des moments terribles qui auraient pu faire plus de victimes pendant le siège.

26/02/2019Le président Ismail Omar Guelleh félicite l’Emir du Koweït à l’occasion de la fête nationale de son pays

Le président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui, mardi, un message de félicitations à l’Emir du Koweït, Cheick Sabah al-Ahmad al Jabir al-Sabah, à l’occasion de la célébration de la fête nationale de son pays. Dans son message, le président de la République a exprimé ses chaleureuses félicitations et ses meilleurs vœux de santé et de bonheur à l’Emir de l’Etat du Koweït ainsi que davantage de progrès et de prospérité au peuple koweïtien frère. Le chef de l’Etat n’a pas manqué de saluer les réalisations du gouvernement koweitien dans tous les secteurs de développement et a réaffirmé sa volonté et celle de son gouvernement et du peuple djiboutien d’œuvrer au renforcement des liens qui unissent les deux pays.

25/02/20191er sommet Ligue arabe&Union européenne : "Nous sommes appelés à œuvrer de concert pour faire face aux défis communs tels que l'immigration clandestine, l'extrémisme et le terrorisme", déclare le chef de l’Etat

"Nous sommes appelés à œuvrer de concert pour faire face aux défis communs tels que l'immigration clandestine, l'extrémisme et le terrorisme par le biais de solutions efficaces fondées sur des approches globales prenant en compte les véritables causes de ces phénomènes". C’est en substance ce qu’a déclaré le chef de l’Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, devant ses pairs de la Ligue arabe et de l’Union européenne réunis à Charm el-Cheikh, en Egypte. Le président Guelleh, qui a indiqué que le 1er sommet Ligue arabe & Union européenne "marque une nouvelle ère dans le processus de coopération et de partenariat stratégique entre les deux parties, a rappelé que "le monde arabe et l'Europe entretiennent des relations profondes, des liens étroits reposant sur une longue et riche histoire culturelle, économique, commerciale, politique et de sécurité, ainsi que sur la proximité géographique". L’ADI reproduit in extenso le discours du président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, au 1er sommet Ligue arabe & Union européenne dont les travaux se sont tenus à Charm el-Cheikh, en Egypte.

20/02/2019"Nos universités, comme nos centres d’excellence, doivent s’ouvrir sur le monde extérieur et impulser les réformes nécessaires pour plus d’innovation et plus de compétitivité", estime le président Guelleh

"Nos universités, comme nos centres d’excellence, doivent s’ouvrir sur le monde extérieur et impulser les réformes nécessaires pour plus d’innovation et plus de compétitivité". C’est ce qu’a indiqué le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, en donnant le coup d’envoi ce mercredi à la conférence sur l’impact des centres africains d’excellence à l’hôtel Kempinski. "Je voudrais partager avec vous le sentiment de satisfaction qui m’anime à l’heure où l’Université de Djibouti intègre le club très étroit des Centres Africains d’Excellence", a déclaré le chef de l’Etat, avant d’ajouter que "cela que confirme entièrement l’espoir que nous avons placé sur nos institutions universitaires et centres de recherche". L’ADI reproduit in extenso le discours du président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh.

19/02/2019Le chef de l'Etat préside les travaux de la 5e séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 5e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l’exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un important projet de loi relative à l’économie sociale et solidaire L’économie sociale et solidaire s’est imposée comme une troisième voie se situant entre le secteur public et le secteur privé, en raison des mutations économiques et sociales connues un peu partout dans le monde. Dans notre pays, malgré l’existence de coopératives et de mutuelles, le secteur de l’économie sociale et solidaire n’a pas connu une évolution significative en raison d’un certain nombre de difficultés, dont en particulier l’inexistence d’un concept clair et communément admis sur l’économie sociale et solidaire et la dispersion des textes juridiques existants et l’absence d’un cadre unifié et l’inexistence d’une structure de tutelle. Au vu de l’importance de l’économie sociale et solidaire comme secteur de développement économique et de promotion de l’emploi et de lutte contre les précarités, il est devenu nécessaire d’élaborer un cadre juridique clair, compris par tous les intervenants et applicable, formant ainsi une plate-forme d’impulsion des initiatives économiques. Ce projet de loi vise à définir le concept et les principes de l’économie sociale et solidaire. Il édicte les règles particulières pour les organisations de l’économie sociale et solidaire, notamment les coopératives et les mutuelles, quelles que soient leurs activités. L’adoption de ce projet permettra d’une part de promouvoir le secteur de l'économie sociale et solidaire et d’autre part de mieux coordonner leurs activités afin d’en faire un secteur pourvoyeur d'emploi et à forte valeur ajoutée. Comme à l'accoutumée, l'ADI reproduit ci-après le communiqué publié au terme des travaux de cette 5e séance du Conseil des ministres.