COMMUNIQUES

25/10/2021Djibouti appelle l'ensemble des forces vives du Soudan à préserver l’entente et la concorde nationale

Dans un communiqué publié aujourd'hui par la présidence, la République de Djibouti a appelé l'ensemble "des forces vives du Soudan à préserver l’entente et la concorde nationale". "La République de Djibouti suit de très près et avec une attention particulière l’évolution de la situation au Soudan et exhorte les protagonistes de la crise actuelle dans ce pays frère à faire preuve de retenue en privilégiant ainsi l’intérêt national et la réalisation d’accords négociés, inclusifs et conformes aux aspirations de l’ensemble des sensibilités politiques de ce pays frère", peut-on lire dans ce document.

23/10/2021Le chef de l'Etat adresse un message de félicitations à son homologue zambien à l'occasion de la fête nationale de son pays

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a formé des vœux de « santé, de bonheur et de réussite » à son homologue zambien, M. Hakainde Hichilema, dont le pays célèbre l’anniversaire de sa fête nationale. « Le Peuple et le Gouvernement de Djibouti se joignent à moi pour exprimer leur sympathie à la nation amie zambienne », a écrit le Président Guelleh dans son message.

20/10/2021Le Président Guelleh rend un vibrant hommage à la défunte Fadoum Ahmed Abaneh

Le Président de la République, Ismail Omar Guelleh, a salué la mémoire de la défunte Fadoun Ahmed Abaneh, une des « figures emblématiques de la mobilisation féminine pour notre Indépendance nationale, décédée lundi à Djibouti. » « Les Djiboutiens se souviendront longtemps d’elle pour ses vertus multiples, notamment de sa résilience face aux aléas de la vie et son patriotisme hors norme », a indiqué le Chef de l’Etat dans l’hommage rendu à la défunte qui n’est autre que l’épouse de Mahamoud Harbi Farah, « un des pionniers du combat de la nation djiboutienne pour sa souveraineté. »

13/10/2021Le Président Guelleh exprime ses chaleureuses félicitations au nouveau Chancelier autrichien

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a exprimé des vœux de « succès et de réussite » au nouveau Chancelier autrichien, M. Alexander Schallenberg, investi lundi à la tête du gouvernement de son pays. « Je forme le vœu que votre action à la tête du Gouvernement autrichien connecte votre pays à davantage de développement, de prospérité et d’épanouissement », a écrit le Chef de l’Etat dans le message qu'il a adressé à M. Alexander Schallenberg. « Votre aptitude à parrainer des consensus a valeur d’atout efficient pour traduire dans les faits les aspirations de vos compatriotes », a-t-il ensuite noté dans le même document.

12/10/2021Le président de la République dirige les travaux de la 14ème séance du Conseil des ministres

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a dirigé ce mardi les travaux de la 14e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un projet de décret visant à renforcer davantage les conditions d’enseignement. Ce projet de décret met l'accent sur la qualité des enseignements-apprentissages en offrant aux établissements privés, qui demandent un encadrement pédagogique adéquat, une formation initiale et continue de qualité, un accès aux ressources numériques et des évaluations nationales indépendantes. Comme à l'accoutumée, l'ADI reproduit in-extenso le communiqué publié à l'issue des travaux de la réunion du Conseil des ministres.

10/10/2021Le Président de la République salue la mémoire de l'écrivain somalien Mohamed Dahir Afrah

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a salué la mémoire de feu Mohamed Dahir Afrah, célèbre écrivain somalien décédé hier à Londres, en Grande Bretagne. Dans son hommage, le Chef de l’Etat a décrit le défunt « homme de lettres d’une des principales figures de proue du paysage culturel somalien et ce, depuis plus 5 décennies. »

06/10/2021Le président Guelleh félicite le nouveau Premier ministre du Japon

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé un message de félicitation au nouveau Premier ministre japonais, M. Fumio Kishida, investi lundi à la tête du gouvernement de son pays. « Je forme le vœu sincère que l’Etat du Japon accroitra significativement, sous votre leadership, l’œuvre largement accomplie de son développement », a écrit le Président Guelleh, dans le message qu'il a fait parvenir à M. Fumio Kishida.

05/10/2021Le chef de l'Etat regagne la capitale à l'issue de sa participation à la cérémonie d'investiture du Premier ministre éthiopien à Addis-Abeba7

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a regagné aujourd'hui la capitale à l'issue de sa participation à la cérémonie d'investiture du Premier ministre éthiopien, M. Abiy Ahmed, à Addis-Abeba. Le président Guelleh a été accueilli à sa descente par le Premier ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohamed, en présence des membres du gouvernement, ainsi que de parlementaires, de représentants des organisations internationales et du corps diplomatique accrédité dans notre pays. Le chef de l'Etat a, rappelons-le, pris part à la cérémonie d'investiture du Premier ministre éthiopien aux côtés de plusieurs de ses pairs de la région.

28/09/2021Le chef de l'Etat préside les travaux de la 13e séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 13e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes dont un projet de loi ayant pour objet l’adoption de la Stratégie Nationale du Handicap 2021-2025 de la République de Djibouti. Depuis sa création, l’Agence Nationale des Personnes Handicapées a entrepris de nombreux travaux dont l’enquête nationale de prévalence du handicap qui a permis de déterminer le taux de prévalence du handicap à 8,5% de la population. Outre ces travaux, l’Agence a également élaboré la Stratégie Nationale du Handicap qui a été définie dans la perspective d’un développement inclusif destiné à empêcher l’exclusion des personnes handicapées de la vie économique et sociale par des mesures susceptibles d’atténuer la prévalence du handicap à travers une approche collaborative et inclusive. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue des travaux de cette 13e séance du Conseil des ministres.

21/09/2021Le chef de l'Etat préside les travaux de la 12e séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 12e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle le mnistre de l’Education nationale et de la Formation professionnelle a présenté une communication relative à la rentrée scolaire 2020/2021. M. Moustapha Mohamed Mahamoud a précisé que la rentrée des classes s’est déroulée dans le calme, la sérénité dans l’ensemble des écoles, collèges, lycées et centres de formations du pays. Près de 153 000 élèves et 5000 enseignants ont été concernés par cette rentrée. Le ministre a fait état des innovations induites cette année, notamment l’élargissement de l’offre éducative, les mesures pour l’équité, à savoir la poursuite au sein des établissements scolaires du soutiensaux familles vulnérables (manuels scolaires, uniformes et kits scolaires), l’extension du préscolaire, la disponibilisation des consommables et fournitures scolaires et la révision de tous les curricula du fondamental. L'ADI reproduit ci-après le communiqué publié à l'issue des travaux de cette 12e séance du Conseil des ministres en son intégralité.

01/09/2021Échanges fructueux entre le président Guelleh et le Premier ministre Abdallah Hamdok

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a eu ce mardi, en début de soirée, un entretien téléphonique avec le Premier ministre soudanais, M. Abdallah Hamdok. Au cours de leurs discussions, les deux dirigeants ont abordé ensemble les relations de coopération, ainsi que les voies et les moyens de les promouvoir et de les développer davantage.

12/08/2021Le Président de la République reçoit les lettres de créances du nouvel Ambassadeur de Chine à Djibouti

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu ce jeudi les lettres de créances du nouvel Ambassadeur de la République Populaire de Chine auprès de la République de Djibout, M. Hu Bin. Le diplomate chinois, qui prend aujourd’hui ses nouvelles fonction à Djibouti, est un Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec pour résidence dans notre pays. Au cours de la cérémonie de remise des lettres de créances, M. Hu Bin, a tout d’abord rendu un vibrant hommage au leadership politique du Président Guelleh. « Sous votre conduite, Monsieur le Président de la République, le Gouvernement et le Peuple djiboutien ont œuvré activement à la recherche d’une voie de développement adaptée aux conditions nationales, permettant à votre pays de réaliser un développement vigoureux dans tous les domaines », a-t-il déclaré.

09/08/2021Le Président de la République exprime ses meilleurs vœux à ses compatriotes à l’occasion du Nouvel An musulman

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a exprimé ses « meilleurs vœux de santé, de bonheur, de prospérité et d’épanouissement à toutes les Djiboutiennes et à tous les Djiboutiens », à l’occasion du Nouvel An musulman 1443. Dans son message à la nation, le Chef de l’Etat émit l’espoir que ce « nouvel An musulman soit source supplémentaire de fraternité et de communion entre tous nos compatriotes. » Et loué soit « Dieu Tout Puissant qui nous a guidés sur la voie de l'Islam, notre religion qui nous fournit toutes les aspirations nécessaires au renforcement de notre vivre ensemble dans la paix et l’unité, la fraternité et la solidarité »

31/07/2021Le président Guelleh exprime sa solidarité au dirigeant turc et à son peuple suite aux incendies qui ont touché plusieurs provinces dans son pays

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé ce samedi un message de compassion et de solidarité à son homologue turc suite aux incendies qui ont touché plusieurs provinces dans son pays. Dans son message, le président Guelleh a, « au nom du peuple et du gouvernement de la République de Djibouti et en son nom personnel, exprimé ses « condoléances attristées » au président Erdogan et au peuple frère de Turquie. « Nous sommes d’autant plus compatissants avec la nation sœur de Turquie qu’elle endure aujourd’hui la tragédie nationale que représentent ces incendies ravageurs qui ont causé la mort de plusieurs personnes et occasionné d’importants dégâts matériels.

21/07/2021Le Président Guelleh continue de recevoir les messages de félicitations de ses pairs des pays arabes et musulmans

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, continue de recevoir les télégrammes de félicitations de ses homologues musulmans, lui souhaitant, à l’occasion de l’Aid Al Ada, des vœux de « succès et de réussite » et davantage de « bien-être, de progrès et de développement au Peuple djiboutien. » Le Roi de Jordanie, Sa Majesté Abdallah II, est le dernier en date à avoir transmis un message en ce sens au Président Guelleh.

19/07/2021Aïd Al-Adha : Le président de la République exprime ses meilleurs vœux aux Djiboutiens

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a, comme à l’accoutumée, à l’avènement de l’Aid Al Ada, exprimé ses meilleurs vœux à ses compatriotes. Dans son allocution, le chef de l’Etat a formé « le souhait d’une fête réussie pour l’ensemble des Djiboutiennes et des Djiboutiens. » « Puisse Dieu le Miséricorde accepter notre prière de célébrer la fête dans ses valeurs spirituelles les plus élevées que sont la piété, le pardon et la soumission totale à Allah. », a-t-il indiqué.

18/07/2021Le président de la République félicite le roi Philippe de Belgique à l'occasion de la fête nationale de son pays

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé un message de félicitations au roi Philippe de Belgique à l'occasion de la fête nationale de son pays. Dans son message, le chef de l’Etat a formé des « vœux de santé et de bonheur » au souverain ainsi que « davantage de progrès, de prospérité et d’épanouissement au peuple ami belge. »

11/07/2021Le chef de l'Etat préside les travaux de la 11ème séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce dimanche les travaux de la 11ème séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes de loi dont un projet de décret relatif à l'organisation et au fonctionnement du Conseil National des Droits de l’Enfant en République de Djibouti. La protection et la promotion des droits de l’enfant ainsi que son développement est l’une des priorités de la politique sociale du gouvernement. Comme à l'accoutumée, l'ADI reproduit ci-après le communiqué final publié à l'issue de la réunion du Conseil des ministres.

11/07/2021Message de félicitations du Président de la République au Premier ministre éthiopien

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé aujourd’hui un message de félicitations au Premier ministre éthiopien, Dr Abiy Ahmed Ali, dont la formation politique, le Parti de la Prospérité, vient de remporter les élections législatives. « Le score largement dominant qui a entouré la victoire de votre formation est l’illustration parfaite de l’adhésion massive du peuple frère éthiopien autour de votre leadership éclairé. », a écrit le chef de l’Etat dans le télégramme transmis au Premier ministre Abiy Ahmed Ali.

06/07/2021Le chef de l'Etat préside les travaux de la 10e séance du Conseil des ministres

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a présidé ce mardi les travaux de la 10e séance du Conseil des ministres au cours de laquelle l'exécutif djiboutien a examiné plusieurs textes de loi dont un projet de décret ayant pour objet d’instituer le cadre général de l’organisation du 3ème Recensement Général de la Population et de l’Habitat prévu en janvier 2022. Notre pays, rappelons-le, a réalisé le 2ème Recensement Général de la Population et de l’Habitat en 2009 et, suivant la périodicité décennale recommandée par les Nations Unies pour cette opération, compte réaliser un 3ème Recensement Général de la Population. La réalisation du 3ème RGPH intervient d’une part dans un contexte national dominé par l’élaboration et la mise en œuvre du deuxième plan national de développement 2020-2024 de la vision Djibouti 2035 et d’autre part dans un contexte régional et international marqué par le suivi et la mesure des progrès réalisés dans l’ atteinte des Objectifs de Développement Durable malgré la pandémie de la Covid-19 dont les impacts sur la population et l’économie contraignent à ajuster nos plans de développement. Comme à l'accoutumée, lADI reproduit ci-après le communiqué final publié à l'issue de la réunion du Conseil des ministres en son intégralité.

04/07/2021Message de félicitations du président de la République à son homologue américain

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé ce dimanche un message de félicitations à son homologue américain, M. Joe Biden, à l’occasion de la célébration de la fête nationale des Etats-Unis d’Amérique. « Le peuple et le gouvernement de Djibouti se joignent à moi pour exprimer leur sympathie et amitié à la nation américaine », a écrit en substance le chef de l’Etat.

04/07/2021Le chef de l'Etat préside une réunion dédiée au développement de la capitale et à l’amélioration des prestations de service offertes aux citoyens

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a dirigé aujourd'hui les travaux d'une importante réunion autour des voies et moyens permettant de renforcer l’aptitude de notre ville à cadrer avec les vertus d’une capitale efficiente, en phase avec tous les attributs d’une cité moderne, agréable à vivre. La tenue de cette réunion à laquelle a pris part l’ensemble des responsables à la tête de départements ministériels et services intervenant dans les problématiques liées à la ville s’inscrit dans le droit fil de la création récente d’un ministère en charge des questions liées au développement de la ville.

30/06/2021Fête nationale du 27 juin : Le chef de l'Etat reçoit un message de félicitations de son homologue égyptien

Dans le cadre de la célébration du 44e anniversaire de l'accession de notre pays à son indépendance, le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu aujourd'hui un message de félicitations de son homologue égyptien, M. Abdoulfatah Al-Sissi. Dans son message, le dirigeant égyptien a exprimé d'emblée ses « chaleureuses félicitations » au chef de l’Etat et au peuple de la République de Djibouti.

29/06/2021Fête nationale du 27 juin : Les messages de félicitations affluent à la présidence de la République

Les messages de félicitations affluent à la présidence de la République à l'occasion de la commémoration du 44e anniversaire de l'accession de notre pays à son indépendance. Ces messages émanent notamment du chef de l'Etat turc, M. Recep Tayyip Erdogan. « En ce jour de commémoration de la fête nationale de la République de Djibouti, je tiens à exprimer en mon nom personnel et en celui de la nation turque, mes chaleureuses félicitations au président Ismaïl Omar Guelleh et au peuple frère djiboutien », a écrit M. Erdogan dans son message.

25/06/2021Le président Guelleh reçoit un message de félicitations de son homologue chinois

Le chef de l'Etat, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu un message de félicitations de son homologue de la République populaire de Chine, M. Xi Jinping, à l'occasion du 44e anniversaire de l'indépendance nationale qui sera commémoré dimanche prochain. "A l’occasion de la fête nationale de votre pays, je tiens à adresser, au nom du gouvernement et du peuple chinois ainsi qu’en mon nom personnel, mes félicitations sincères et mes meilleurs vœux à vous, au gouvernement et au peuple amis de la République de Djibouti", a écrit le dirigeant chinois dans son message.

23/06/2021Le chef de l'Etat reçoit les lettres de créances de nouveaux ambassadeurs de l'Afrique du Sud, de la Mauritanie, du Canada et de la Suisse

Le chef de l'État, M. Ismaïl Omar Guelleh, a reçu aujourd'hui les lettres de créances de plusieurs ambassadeurs qui viennent d'être accrédités à Djibouti. Il s’agit de l’ambassadeur de la République d’Afrique du Sud, Edward Xolisa Makaya, de l’ambassadeur la République islamique de Mauritanie, Khadijetou Mbareck Fall, de l’ambassadeur du Canada, Stéphane Ntwari Jobin, et de l’ambassadeur de la Confédération suisse, Pietro Mona. Ces diplomates non résidents ont tous le statut d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de leurs pays respectifs auprès de la République de Djibouti.

20/06/2021Le chef de l'Etat félicite M. Antonio Guterres suite à sa reconduction à la tête de l'ONU

Le président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a fait parvenir aujourd’hui un message de félicitations à M. Antonio Guterres, suite à sa reconduction à la tête des Nations Unies. « Le vote plébiscitaire qui a permis votre reconduction au poste de Secrétaire Général témoigne clairement de l’adhésion unanime des nations du monde autour de la vision que vous portez pour les relations internationales », a écrit le chef de l’Etat dans son message. « Le vote plébiscitaire qui a permis votre reconduction au poste de Secrétaire Général témoigne clairement de l’adhésion unanime des nations du monde autour de la vision que vous portez pour les relations internationales », a écrit le chef de l’Etat dans son message.

11/06/2021Le Président Guelleh félicite son homologue russe dont le pays célèbre la fête nationale

Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a adressé hier un message de félicitations à son homologue russe, M. Vladimir Poutine, dont le pays célèbre l’anniversaire de la fête nationale. Dans son message, le Chef de l’Etat a formé des vœux de santé et de bonheur au président Vladimir Poutine ainsi que davantage de progrès, de prospérité et d’épanouissement au peuple russe. « Le peuple et le gouvernement de Djibouti se joignent également à moi pour exprimer leur sympathie à la nation amie russe », a écrit le Président Guelleh dans son message.