31/12/2007 - Le Chef de l’Etat exprime ses vœux de nouvel an 2008 aux Djiboutiens Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a adressé ce soir aux djiboutiens et djiboutiennes ses meilleurs vœux de nouvel an 2008. Dans ce message de vœux radiotélévisé, le Chef de l’Etat, comme à l’accoutumée, a eu une pensée « à ceux d’entre nous que l’infirmité, la maladie ou encore la pauvreté enchaînent dans le désespoir ou le pessimisme. » M. Ismaïl Omar Guelleh a invité ses compatriotes à rentrer dans cette nouvelle année dans l’espoir, l’optimisme et la confiance. Nous vous proposons les voeux présidentiels dans leur intégralité.
« Louange à Dieu que la paix et la bénédiction soient sur le Prophète, sa Famille et ses Compagnons
Mes Chers compatriotes de Djibouti et des régions de l’intérieur
C’est avec bonheur que je vous retrouve, comme à l’accoutumée, pour les vœux de bonne année. En vous exprimant mes meilleurs vœux de bonne année ce soir, mes chers compatriotes, je n’ai pas l’impression de me livrer à un rituel où à un exercice routinier. Au contraire, ces vœux, mes chers compatriotes, je les sens chaque année régénératifs, je les sens chaque année tournés vers l’avenir ; c’est-à-dire vers l’espoir et en même temps vers la conviction que nous avons choisi le meilleur chemin pour notre épanouissement collectif.
En ce début de cette nouvelle année, pensons tout d’abord à ceux d’entre nous que l’infirmité, la maladie ou encore la pauvreté enchaînent dans le désespoir ou le pessimisme. Prions et implorons le très haut.
Formons des vœux pour que ces compatriotes retrouvent la lueur d’Espoir et d’optimisme qui leur manque. Oeuvrons ensemble pour qu’ils recouvrent le goût de vivre dans la dignité et pour que leurs conditions d’existence s’améliorent.
Mes Chers compatriotes,
La feuille de route que j’ai tracée au gouvernement dès ma réélection se déploie chaque année, conformément aux prévisions et à l’agenda. L’année 2007 qui s’achève a permis de donner un coup d’accélérateur aux reformes et aux projets. Ces reformes et ces projets étaient nécessaires. Ils sont la promesse et la garantie de notre développement durable ; ces reformes et ces projets sont ancrés, dans les besoins et les aspirations de notre société.
• En réalisant la fusion des caisses, nous avons sauvé notre système de retraite basé sur le principe de répartition et de solidarité.
• En ouvrant la première école de médecine, nous nous sommes donnés les moyens d’orienter notre système sanitaire vers l’objectif de santé pour tous.
• avec les Assisses Nationales de l’Enseignement et de la Formation Techniques et Professionnels, nous avons mis la formation au centre de toute stratégie consistant à lutter contre le chômage des jeunes.
Mers chers compatriotes, ces projets et ces reformes et d’autres encore s’articulent avec le souci constant du gouvernement de venir à bout de l’hydre de la pauvreté. L’INDS que nous avons lancée au début de l’année dernière et pour laquelle nous avons mis sur pied l’agence de développement social relèvera ce défi.
Mes chers compatriotes,
Ce défi de la pauvreté, nous le relèverons aussi par une politique de décentralisation ambitieuse et volontariste.
Les tournées que j’ai effectuées récemment dans nos régions d’intérieur m’ont fait prendre la mesure de l’impatience et de l’espoir que la décentralisation suscite chez nos concitoyens. Le gouvernement, avec les élus locaux, aura l’obligation de faire en sorte que durant l’année 2008, la décentralisation soit synonyme d’activités économiques et de progrès social dans les régions d’intérieur. Il aura l’obligation de faire en sorte que la décentralisation soit perçue pour ce qu’elle est ; c’est-à-dire une méthode politique pour trouver des solutions spécifiques aux enjeux de développement de chaque région d’intérieur. C’est ainsi que nous mettrons fin à la pesanteur de l’Etat central qui perdure encore dans nos habitudes et qui fait obstacle à une redistribution équitable de notre croissance économique.
Mes chers compatriotes,
Durant la nouvelle année qui commence et grâce à la croissance de notre économie, nous allons continuer notre politique de dégel des avancements.
Comme vous le savez, la tendance mondiale, caractérisée par la flambée des coûts énergétiques, se répercute chez nous aussi. Durant l’année 2008 le gouvernement aura l’obligation de stabiliser les prix et de faire en sorte que cette conjoncture ne précarise pas les ménages et n’impacte pas sur le pouvoir d’achat.
Mes chers compatriotes,
La nouvelle stratégie économique que nous avons mise en place est en passe de faire de notre pays une plaque tournante du commerce régional.
C’est cette stratégie, qui a déjà propulsé les investissements étrangers dans les secteurs porteurs de notre économie, qui nous aidera à résoudre le problème du chômage et de la pauvreté.
De ce point de vue, l’année 2008, avec la mise sur pied du terminal container de Doraleh sera déterminante.
Mes chers compatriotes,
2008 sera aussi une année électorale. Vous aurez en effet à élire vos représentants au parlement qui seront, pour 5 ans, ceux et celles qui défendront et réaliserons vos aspirations.
C’est bien sûr votre choix et votre vote qui engagera le futur de notre pays et qui fera en sorte qu’on continue sur le chemin de développement. Ce choix, nous l’assumerons tous avec un sens aigu de responsabilité et d’engagement citoyen.
Mes chers compatriotes,
C’est donc avec espoir, optimisme et confiance que je vous invite à rentrer dans la nouvelle année. Plus que jamais, nous espérons que cette année 2008 sera l’année de la Paix. Cette paix, nous l’espérons pour le peuple frère de la somalie, nous l’espérons également pour le peuple frère de la Palestine ainsi que de l’Irak.
Mes chers compatriotes,
Ensemble, restons fidèles à notre devise d’Unité, d’Egalité et de Paix.
Je vous souhaite mes meilleurs vœux de santé et de prospérité pour cette nouvelle année. »
Tous droits de reproduction et de représentation
réservés. Toutes les informations reproduites
dans ce site (dépêches, photos, logos) sont protégées
par des droits de propriété intellectuelle
détenus par l'Agence Djiboutienne d'Information. Par
conséquent, aucune de ces informations ne peut être
reproduite, modifiée, rediffusée, traduite,
exploitée commercialement ou réutilisée
de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable
écrit de l'ADI.